Н. Д. Гальскова Л.Н.Яковлева
ш ш
Итак,
немецкий!
Рабочая тетрадь к учебнику по немецкому языку как второму иностранному
для 7-8 классов
общеобразовательных
учреждений
З-е издание
Москва «ПРОСВЕЩЕНИЕ» 2007
УДК 373.167.1:811.112.2 ББК 81.2Нем-922 Г17
Учебное издание
Гальскова Наталья Дмитриевна Яковлева Любовь Николаевна
НЕМЕ1ЖИЙ ЯЗЫК
Рабочая тетрадь
к учебнику «Итак, немецкий!» по немецкому языку как второму иностранному для 7—8 классов общеобразовательных учреждений
Центр германских языков Руководитель Центра В. В. Копылова Зам. руководителя И. В. Карелина Редакторы Н. А. Артемова, О. А. Феронова Художники А. А. Гурьев, Н. Ю. Кудрявцева, В. В. Храмов Художественный редактор Е. Р. Дашук Технические редакторы Г. В. Субочева, С. Н. Терехова Корректор Н. Д. Нухай
Налоговая льгота — Общероссийский классификатор продукции ОК 005-93—953000. Изд лиц. Серия ИД № 05824 от 12.09.01. Подписано в печать с диапозитивов 06.10.06. Формат 84xl08*/i6' Бумага писчая. Гарнитура Литературная. Печать офсетная. Уч.-изд. л. 5,28. Тираж 10 000 экз.
Заказ № 15621 (к-sm).
Открытое акционерное общество «Издательство «Просвещение». 127521, Москва, 3-й проезд
Марьиной рощи, 41.
Открытое акционерное общество «Смоленский полиграфический комбинат». 214020, Смоленск,
ул. Смольянинова, 1.
ISBN 5-09-015818-5
© Издательство «Просвещение», 2007 © Художественное оформление.
Издательство «Просвещение», 2003 Все права защищены
bbddffgg II mm nn pp ss tt (i)ch
А
Aa Bb Cc Dd Ее Ff Gg Hh
li Jj Kk LI Mm Nn Oo Pp
Qq Rr Ss Tt UuVv Ww Xx
Yy Zz Au au
Щ Ä
Ei ei Eu eu
~TM.
Ää Öö Uü ß
• • ■ • « •
!dfL ÜJ-> -bhäHi
1*
д
bbddffgg II mm nn pp ss tt (i)ch
1 5 Namen?
R В E К S P G
А E L А C E T
E N L Т А T T
M N А R L R А
M 0 N 1 К А О
1 Z V N E Q S
К X Z Z R V А
Жтш>
2 ist oder sind?
Das
Karl.
Das
Emmi
und Brigitte.
Das
Lisa
und Hannes.
Das
Das
, Hasso. Molli.
3 Wer ist das? Daniel
Helga
Jasmin
Ottilie ^ '^»"11“
Marko
Olaf
4 ist, bist, bin oder sind?
Wer
du?
Cf,,
Щ,
°Ph
. Monika,
А
bbddffgg II mm nn pp ss n (i)ch
5 Was wird wo verkauft?
e.e^ й!ь®
6 А
у
6 lang oder kurz?
Ordne die Vokale! lang
Gma
о
Onkel, Akkordeon, Oma, Opa, komm, Rosen u
Guten Tag, und, du, Blume, gut
kurz
QnAe£
da, Hasso, Anne, Aster, Hamburger, Lampe, Hannes
ist, hier, bist, ich, wir, Klavier, Video, Lisa
ß ie ei ai au eu
1 s, SS oder ß?
— Wei____t du, wer da i__t?
— Da i___Frau Müller. ____ie kommt au-----
Gie____en.
— Und wer i___t da?
— Da ____ind Herr Krau___e und Herr Bauer.
— Woher kommen ____ie?
— Herr Krau___e kommt au_____ E____en und Herr Bauer au
Leipzig.
2 Wie heißen die Städte?
MPSOTAD J^t6^<£ci?yb
LINBER _________________
ONBN _____________
BNEREM _________________
3 Dialoge schreiben
ZIGLEIP
ÖLNK
ENSES
AKSLES
Qießl
en
Wiesbaden
ß ie ei ai au eu
4 Woher, kommen, wissen, heißen, glauben
1. —Ich weiß, woher er _________________
aus Bonn. _________________
— Nein, ich _________________
. Er
_ du auch aus Bonn? aus Bremen.
2.
Ich
.du, was er gibt?
_____, er gibt Chemie.
3. — Wie
Lora und Peter.
Aus Bremen.
Ш
sie?
sie?
5 Ordne die Aussagen zu einem Dialog.
Monika: ЖоМа,
Mark: __________
Monika: __________
Mark: __________
Monika: __________
Mark: __________
2.
Heike:
Heinz:
11
Sp sp Sch sch St st Pf pf -h- (a)ch
1 Was machen sie gerne?
Klaus
Iris
Hans
Renate, Katrin Heinz_________
Monika
Peter, Brigitte
12
2 Was machst du gerne? Was machst du nicht gerne?
Schach spielen
tanzen
ins Kino gehen
telefonieren
lernen
' ' Klavier spielen , ,
Hia-fe-fen machen
Tennis spielen
Sport treiben
2ok £p/JTi
ЗкЛб^ш£еп1сМ yme Jdauier.
s, SS, sp, st oder sch?
iclcn efan
efanie adion
ort wi en
______ach
______ie
Ker______in
13
а о и au
1 Ergänze das Gespräch!
Hallo, Was _
Ich gehe Gut, ich
2.
Um
Das muss ich auch
3. — Hallo,
Nein, ich gehe Läuft da ______
Heinz! Hier ist Olga. I
.du?
mit.
.beginnt der Film?
. Hier
I Siehst du
.. Kommst du
— Ja, der Film beginnt
. geht’s?
___du mit?
2 Rechne!
Was kommt vor?
Was kommt nach?
--®
@
®
®
®--
®--
@__
®--
14
3 Ist es richtig?
Stimmt die Summe 12 in jeder Zeile? Wo ist der Fehler? 1 9 2
1) ш
3 1 8
2)
8 1 2
3)
4 Wann beginnt ...?
9.00
12.00
7.00
„Momo“ „Stark“
der Spielfilm die Komödie
I 11.00 !
die Sportschau „Faust“ Drama
XläF Ülim „УЯстъа\ um neun UAr.
15
а О и au
5 Was kannst du machen? Was kannst du nicht machen?
2сАЛапп £сАо€А б4ш£т.______
Schach spielen tanzen laufen telefonieren Fußball spielen Gitarre spielen ins Kino gehen helfen
Basketball spielen Tennis spielen Karten spielen
2oßißumn rUcM Штшп.________
16
6 kann — kannst — können — könnt
Setze die richtige Form des Verbes ein und antworte!
1. Das ist Markus. Er ist aus Essen. Er__________________
spielen. ■__________________du auch Akkordeon spielen?
.gut Akkordeon
2cAA
2. Ich treibe gerne Sport. Ich du auch gut laufen?
gut laufen.
3. Das sind Stefanie und Olaf. Sie kommen aus Weimar. Sie ____________________ gut Schach spielen. ________________________ ihr auch
Schach spielen?
Das ist T .isя T.isa gut tanzen
. Sie auch so gut tanzen?
Boris Becker spielt gut Tennis spielen? sehr gut Tennis. du auch
7 Setze das Verb laufen in der richtigen Form ein!
1. Ich ins vStadion.
2. Was im Kino? — Ich glaube
3. Wohin ihr heute? Ins Kino?
4. Wir gerne im Park.
5. Er schlecht.
6. Sie am Morgen zur Schule.
2—15621. Гальскова
17
а О и au
8 der, die oder das?
Sportschau
СвЮ { FiiiO 0Ü2L>
Giterre > (tomMi) ^~Spoft >
I---——w ^^Mädchen / -----■ >_
<ГнГп0Ьа«>
{ Kino )
der
die
das
JK-äcLcAen
9 Stelle Fragen an die Sätze!
Ulit Aeiptdu^
VJo'Aer-
Ш
JComrrut
Шал
£1еАб4:
Ich heiße Tim.
? Ich bin aus Nürnberg.
? Das ist Toni.
? Er ist auch aus Nürnberg. . ? Wir sehen fern.
. ? Ich sehe Komödien gern.
. ? Toni sieht Dramen gern.
18
10 Schreibe das Gespräch!
— Was machst du heute, ____________
— Ich weiß nicht.
— Kommst __________________________
— Was _________________heute?
— Im „______________läuft der Film
— Wann ________________________?
— Um___________
O.K-, um
kann ich mitkommen.
11 Finde die Paare!
УИмМег
1. Vater und.
2. Schwester und
3. Oma und____
JirudeT'
4. laufen und
5. Kino und _
6. Komödie und _
7. Mädchen und
8. singen und _
9. hier und ___
10. fernsehen und
2*
19
Ch(K) ск ng nk -ig
1 Finde 5 Namen.
0 Q M 0 L К P
к А 1 M 1 D D
c H R 1 S T А
p M 0 C А u N
M А R К U s 1
X L А U R А E
w А D К W X L
2 ck, к oder kk?
schi______^en
______atze
А_______ordeon
-ommen
On
lin_
-ino
.arten
.önnen
.el
3 der oder die?
---------Vater
---------Mutter
--------- Bruder
----------Schwester
---------Tante
20
Onkel
Großvater
Großmutter
Hund
Katze
4 meine — deine, mein — dein?
5 Stelle Fragen!
Ist das —
tJassette?
Links steht meine Mutter. Sie heißt Eva Link. Rechts steht mein Vater. Mein Vater heißt Kurt Link. Hinten stehen mein Opa und meine Oma. Sie sind aus Weimar. Vorne sitzt mein Hund.
21
Ch(K) ск ng nk -ig
9 Schreibe einen Brief nach Deutschland!
24
über die Schule
1 Was gehört wohin?
Schve
FL
Klaistt
m
1^
Щ
©Л
eine Sechs
Familie
£cAw-M^
x6^
'мшг- Sü1tt6>
'J3d
'45
Ъюк
Rechne!
5 + 7 = 6+10 = . 11+7 = . 3+10 = . 9-3 = _
Ъ[т^^п£ш. бмЛт i^_ziu:ft£f^
15-2 = . 12 + 7 = . 9+8 = _
25
о»«'
et/sV^*
. -> \^ et/b'^-
\cVv®
\C\a!
gse
,\\\
ist
* ev/*'®
*'n*V®’'*‘
jVe»® ^
'УьвтЩ:
t. J^'
^Ц8®'
^6
4 Welches Fach gefällt dir am besten? Was hast du nicht gern?
5 Wie heißen die Fächer?
Ch.
Bio_
Er_
6 Erzähle über dich! (Siehe Fragen im Lehrbuch, S. 22.)
Ich bin __________________________________Jahre alt. Ich gehe in die
______________________ Klasse. Ich besuche ________________________________
.gefällt mir am besten.
habe ich nicht gern. Oft bekomme ich _• Sehr selten bekomme ich
. Ich lerne
gefällt mir am
besten. Ich gehe
• in die Schule.
27
Die Klasse
1 Schreibe deinen Stundenplan auf!
Klasse
Std. Mo Di Mi Do Fr
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2 Schreibe neue Wörter!
Deutsch
Englisch
Ч
►
“läiirür ^ ^
^ Sport
Biologie
Physik
28
Stunde
Lehrer
J H fe.-- H 5
Ч
Heft
Buch
3 Wie heißt das auf Deutsch?
.Jl.
«**• ?*»?
.уу-я •>■»*
29
Welchen Lehrer hast du?
5 Denke dir die vier Schulsachen aus. Schreibe sie auf. Lass deine Freunde raten, was das ist.
Muster:
£б.4^еАИт 1(£албт2итте1^.______________
Ни £eArerin da. (der £еЛгггйбуС&)___________________
i.
2.
3.
32
Wo in Deutschland?
А
1 Wer ist das? Woher sind sie?
Hans Krause BssMV
Нал Ui Жапл %Т'<шлв <шл Еалш.
€lse und Christoph Krouse Potsdaüo
Liso und Doniel Esse*v
Brigitte UJenzel Weämr
Louro Neubert Leifndß
( Schüler)
^Jpg^iiwr^ ^X.ehrerin^
2 Setze die entsprechenden Wörter ein!
Herr Krause ist Christoph Krause ist Brigitte Wenzel ist _ Mein Freund ist____
Lisa und Daniel sind
3—15621. Гальскова
33
Alle in der Familie
3 Beschreibe das Schema!
HOR/T NEUMANN65J.
Rentner
ад?
CHRI/TÄ /IEBERT40J.
Angestellte in einer Bank
OLAF /IEBERT45J.
Lehrer in einer Hauptschule
KURT XIEBERT15J.
lOKl.
Gesamtschule
Oben links ist Er ist _
Er_______
ist llattr июп 'бАтмШ £ieSer^t.
Jahre alt. Er ist
In der Mitte rechts
In der Mitte links.
Unten
36
4 Er und sie
Tennisspielerin
Schülerin
Mein Opa ist _________
Rentner
Schüler Rentnerin Lehrer
Lehrerin
Tennisspieler
Meine Oma ist auch
. Mein Bruder ist
,. Marie Müller ist auch
ist
Ihr Mann arbeitet als
Die Tante von Daniel in einem Gymnasium. ____ in einem Mädchen-
gymnasium. Die Freundin von Lisa heißt Laura Neubert. Sie ist
______________________ - . Der Freund von Daniel heißt
Markus. Er ist _____________________
5 Als was arbeiten sie?
Herr Braun __________
Frau König_________—
Klaus
Anna
Robert Heike .
37
Alle in der Familie
6 Was passt zusammen?
Daniel spielt Tennis gern, Herr Krause spielt Gitarre, Daniels Opa arbeitet nicht. Der Mann von Brigitte Wenzel hat Musik gern, Frau Siebert tanzt gern.
er ist Gitarrespieler, er ist Musiker, er ist Tennisspieler, er ist Rentner, sie ist Tänzerin.
1 stelle Fragen!
Mein Vater heißt Klaus Kirschner.
Er ist 42 Jahre alt.
Mein Vater arbeitet als Lehrer in einer Schule.
Meine Mutter heißt Luise Kirschner. Sie kommt aus Nürnberg.
Sie arbeitet in der Bank.
Meine Großeltern leben in Bonn.
Sie sind Rentner.
38
8 Ein russisches Mädchen schreibt einen Brief nach Deutschland. Aber sie kann kein Deutsch.
Übersetze den Brief!
ткшШШт
Г/ //, ,, v , r//.>: //Л','-.''-' f///
■ ">'/ . // ///, , r ■ , ; ' ' .
.///VV //, ./////•/. A///,y, /,
39
Sie wohnen in einer Stadt am See
1 Ergänze die Sätze!
ich Das ist __ Tasche,
Uhr, __________ Mutter, ----
Klasse,
Vater,
Hund,
Buch.
du Das ist .
Tisch,
er Das ist
Klasse,
sie Das ist
Tochter,
Anna Das ist
Fußball,
Lehrbuch,
Füller,
Sohn,____________Pferd.
____ Tochter, ______________ Stuhl,
Film,
Spiel,
Großvater.
Oma,
.Tante,.
. Onkel,.
Opa,
Vater,
Katze,
. Freundin.
Videorecorder,
Fernseher
2 Bilde Sätze!
a) Wer zeigt wem was?
Wer? Wem? Was?
der Lehrer
der Schüler das Buch
der Junge der Freund der Fußball
der Vater der Sohn die Gitarre
das Mädchen die Tante das Spiel
40
der Opa
die Oma das Bild
die Mutter das Kind der Film
b) Wer erzählt wem die Geschichte?
Wer? Wem?
die Lehrerin der Schüler
der Vater die Mutter
die Schwester der Bruder
die Schülerin der Lehrer
c) Wer schreibt wem einen Brief?
Wer? Wem?
der Sohn die Mutter
die Enkelin der Opa
der Vater der Sohn
die Eltern das Kind
41
Sie wohnen in einer Stadt am See;
3 Wer spielt mit wem?
der Junge der Hund
der Vater die Tochter
das Mädchen die Katze
die Mutter das Kind
Daniel der Freund
Wer erzählt von wem?
die Tochter ihre Mutter
der Sohn sein Vater
der Freund seine Lehrerin
die Lehrerin ihr Schüler
42
5 hinter — neben — vor
Wo ist Fifi? auf an
1. ____________
2. _____________
3. _____________
hinter
in
vor neben 4. ___________
5 _________
6 _________
6 Was ist anders?
Vergleiche!
31er Xandiöyt <ш^Леш ЗллгА.
43
Sie wohnen in einer Stadt am Seel
7 Antworte auf die Fragen!
Wohnst du in der Stadt oder im Dorf?
Liegt deine Stadt am Fluss?--------
An welchem Fluss liegt sie?________
Liegt sie im Gebirge?______________
In welchem Gebirge liegt sie?
8 Wo liegen die Städte?
Hamburg: 3ßam^ur>^ uu de^
London:
Paris:__
Moskau: Prag: — Wien; ___
St. Petersburg:
9 Kannst du die Wochentage finden?
44
10 Dein Tagesablauf
Was machst du am Montag, was machst du am Sonntag?
Zeit Montag Sonntag
7Ш uuLwteÄen
T
jdm M&ßit ich um 7 ЫЛг au^.
j4m £onntaa л/Мсф, iok um 7 UAr.
45
Sie wohnen in einer Stadt am See
11 Wer wohnt neben wem?
ЪагшЛи £
'S
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Guck mal, Daniel, am Samstag ist im
eine Disko.
In die
.? Eine gute
doch nicht im Na gut, dann Dann gehe —
.ich mit Martina.
_mit Martin ins
Da spielt Rot-Weiß Essen gegen Moskau.
Wie
! Fußball!
Aber
Nein, bitte nicht.
Dann geh mit Mama in die . — — - ~
In die Puppenausstellung? Warum? ich bin doch schon
Sag mal, welcher ---------------------------- lauft am Samstag im ------------^
dann doch mit Martina in die
57
Wir fahren ins Theater
5 Ergänze!
1. Neben
Haus ist das Kino. 2. Das Gymnasium steht
.Gorki-Straße. 3. Das Museum ist
Marktplatz. 4. Die Ausstellung ist
.Stadtmuseum. 5.
Rathausplatz gibt es ein Kino. 6. Mein Freund wohnt in ---------
Etage. 7. Die Schule befindet sich in _____________Kaiserstraße.
6 Was ist anders?
zweiten
58
7 Stehen/Iiegen, stellen/Iegen
XUt Налг au£ dem £tuM.
n t ^ ^ lyf ^
WXr ^teMen UoAZ au^ den
59
^ 41-д А д
Wie spät ist es?
1 Wie spät ist es?
In Tokio ist es
Uhr.
Wie spät ist es in Peking? In Peking________
Und in Ekaterinburg? Und in Moskau? ______
60
2 Was machen sie?
«T» . "Ш ЩШ Nv/y H>K шк
Ж
m
3 Der, die oder das?
die: _ das: _
ei
■ssaßCi
Der Tag
1 Was schmeckt dir? Was schmeckt dir nicht?
Pommes
'Ketchup
62
P'Ö-
2 Eine Scheibe, ein Stück oder eine Tasse?
Ich möchte _____________________________
Schwarzbrot.
Tee.
Milch.
Cola.
Kaffee.
Weißbrot.
Hamburger.
Toast mit Butter. Kekse.
3 Was isst du gem/nicht gern? Was trinkst du gem/nicht gern?
4 Schreibe!
zum Frühstück? Was isst du zum Mittag?
zum Abendbrot?
63
Д R
■»ü
Der Tag
5 Ordne die Repliken zu einem Dialog!
Na gut.
Ja, aber mit
Möchtest du eine Scheibe Schwarzbrot?
Vielleicht eine Tasse Tee?
Schwarzbrot zum Frühstück macht dick.
6 Der Tagesablauf von Herrn Krause
Mache richtig!
Ф isst im Restaurant steht auf 64
Um ЫАг л^^еА/t Жетт
ОСг^сшАг _____________________
Q zieht sich an
© ist im Bad und rasiert sich
0 geht ins Bett
Ф fährt mit dem Auto
€) sieht fern
7 Was machst du den ganzen Tag?
Schreibe!
gehe zur Schule
Q nn O.UL
n nn
I.UU
stehe auf
frühstücke
gehe nach Hause
Dn nn ■ ■ UU
wasche mich
1 Э ЭП •C.DU
^ sehe fern
?Q nn
lO.UU
Б.0
löse eine Aufgabe
gehe spazieren
esse Mittag
Um ушЛт üJi
5 15621. Гвльскова
65
Sie duschen sich morgens
1 Steh, dich, mich, uns oder euch?
Ich stehe um 8 Uhr auf und gehe ins Badezimmer. Jeden Morgen wasche
ich _______________- kalt. Der Vater ist schon auf den Beinen. Er ist auch im
Bad und rasiert ________________ . Die Mutter fragt mich; „Wäschst du
_______________?“ Ich antworte: „Nein, Mutti, ich kämme -----------------
Ich dusche
.und frühstücke. Mein Bruder ist klein. Er ist erst 9 Jahre
alt. Er steht um 9 Uhr auf und wäscht
2 Wer macht was?
Schreibe!
Ich waschen
Mein Vater duschen am Abend
Meine Mutter rasieren sich am Morgen
Du erholen am Tage
Mein Bruder Sie Wir kämmen
im Bad
im Badezimmer im Zimmer im Schlafzimmer vor dem Fernseher vor dem Spiegel
66
3 Baue Sätze!
Am Abend gehe ich Meine Mutter steht Er räumt
Sonntags gehe ich Meine Eltern sehen Die Schwester geht
„«h da Schute später®.
im Park spazieren.
früh aut.
sein Zitnmer auf.
jdm jd&md icA mit шЫшш ЖшаЛ
4 Welche Buchstaben fehlen?
aufr_
an___
kä___
.men, ZL
.ie_
.en.
.en, . _pL
.er.
. paz.
.ru_
-tü.
-gel,
______ren ge___
_______ken,
ernse_______er
.en.
5*
67
А
In der Freizeit
1 Welches Wort passt in die Reihe nicht?
1. Sport — Disko — Kino — Schule
2. Hausaufgabe — Stunde — Hund — Pause
3. Füller — Oma — Taschenrechner — Etui -
4. Sohn — Enkelin — Oma — Park
5. Stehlampe — Stadion — Sessel — Tisch
6. Denkmal — Straße — Foto — Tankstelle
Spitzer
2 5 Hobbys?
SPORT C WO M I E R E Z S F
H L К А А S X R C T Y T H C T X U А M U F L Z О
N I
0 К S 1 N N В О С О
1 К и X
68
3 Wofür interessieren sie sich?
5РОЯТ
Pferde
Haustiere
Rezepte
Schoch
4 Wofür interessierst du dich?
Ich interessiere mich für
69
А
In der Freizeit
5 Oft, nie, jeden Tag, sehr oft, 1-/2-/3- mal in der Woche
Klavier spielen
Freunde besuchen
Englisch/Französisch
lernen
fernsehen
telefonieren
Musik hören
Bücher lesen ins Kino/ins Theater gehen in die Disko gehen Fußball spielen am Computer spielen
Schach spielen
70
Hobbys
1 Welche Hobbys sind das?
fotografieren schwimmen ■ sammeln —
Briefmarken sammeln
lesen — ______________
kochen — _____________
malen — ______________
reiten — _____________
fernsehen — __________
2 Setze die passenden Wörter ein!
1. Ich interessiere mich für Bücher. Mein Hobby ist
2. Mein Freund interessiert sich für Fotos. Sein Hobby ist
3. Meine Mutter malt gern Bilder. Ihr Hobby ist
4. Meine Schwester geht oft ins Kino. Ihr Hobby ist
5. Mein Bruder schwimmt gern. Sein Hobby ist
71
Hobbys
3 Wie findest du das? Interessant oder langweilig?
4 Was machst du in deiner Freizeit?
Schreibe auf!
72
5 Was machen die Kinder?
73
Ein Hobby - viele Hobbys
1 Was möchtest du sammeln?
IcA 'Ъо'ЬО'А лшпше£п
Л
2 Einer — viele
Fülle die Tabelle ausl
das Ei die Eier die Briefmarken
das Foto der Kuchen
die Lehrer
die Lehrerin der Park
die Schwestern die Denkmäler
der Beruf der Stuhl das Mädchen
74
} Setze die richtigen Formen ein!
1. Ich lese ein ___________________
2. Ich sehe ein __________________
-(interessant, Buch). ---------(klein, Sessel).
3. Auf dem Tisch liegen
4. Er ist ein________________
-(langweilig, Bücher).
-(gut, Freund).
I Wofür interessiert sich Lisa?
75
Ein Hobby - viele Hobbys
5 Der Brief ist durcheinander.
Schreibe einen richtigen Brief!
Viele §rüße. Юете Lisa
£r heißt Daniel. Wir lernen im fflädchengymnasium. Wofür interessierst du dich? Ich habe einen Ißruder. Sie heißt Laura und kommt aus Leipzig.
Ich bin I 3 Jahre alt. Ich interessiere mich für Haustiere. Ich heiße Lisa Krause.
Ich habe auch eine freundin.
76
Herzliche Glückwünsche!
I Was passt zusammen?
о Ostern О Muttertag О Weihnachten О Neujahr О Geburtstag
2 Welche Feiertage sind das?
77
Herzliche Glückwünsche!
3 Wie heißen die Purzelwörter? Schreibe sie auf!
4 Silbenrätsel
1. Die Jahreszeit ist heiß.
£ошшег________________
2. Monat ist mit zwei „o“.
3. Jahreszeit mit einer Silbe.
1. Die Jahreszeit ist kalt.
2. Monat-Jungenname.
3. Monat mit einem „v“.
4. Weihnachtsmonat.
78
5 Was ist falsch?
6 Welche Wörter fehlen in der Reihe?
1. Februar,_________________________
Juni_____________________________
Oktober
2. neun.
, vierzehn
3. der erste, _ der vierte.
, zwölf.
, der sechste
7 Welches Wort gehört nicht in die Reihe?
1. Januar, März, September, Post, Februar
2. Ostern, Neujahr, Freude, Advent, Silvester
3. Schule, Post, Kirche, Apfelsine, Apotheke
4. Brot, Milch, Jogurt, Käse, Fernseher
79
8 Was schreibt Daniel
...im Januar?
Ein frohes _______
Liebe
Gesundheit!
Herzliche Glückwünsche!
.. im April? ■■■ itn Mai?
und alles Gute im neuen Jahr.
! Ich wünsche dir viel Glück, Freude und
Ich wünsche dir dicke
und große
9 Dein Festkalender
1. Am ersten Januar Ш
10 Was und wann feiern die Deutschen?
Bilde einen Dialog!
/4; Was feiern die Deutschen im Winter?
80
ß:
А: Was machen sie in der Weihnachtszeit? ß:_________________________________________
A:
B:
Frühling?
A: Wie ß:____
A:
B:
6 15621. Гальскова
81
Tage und Monate
1 Schreibe!
Frühlingsmonate:
Herbstmonate:
JMAtx
Sommermonate:
Wintermonate:
ln welchem Monat ist Geburtstag?
Ich habe Geburtstag im ___________
Meine Mutter _____________________
Mein Vater________________________
Mein Freund
Meine Freundin Mein(e)________
3 Ergänze die Sätze!
1. Nach dem Winter kommt
2. Der erste Monat des Jahres ist
3. Juni, Juli, August sind .
4. Der elfte Monat des Jahres ist
5. Vor dem Herbst ist___________
82
4 Antworte auf die Fragen!
1. Wann habt ihr Herbstferien?
2. Wann habt ihr Winterferien? _
3. Wann habt ihr Sommerferien? __________________
4. Wann habt ihr Frühlingsferien? _______________
5 Setze die richtigen Formen ein!
a) Merke!
gratulieren jemandem (Dativ) zu etwas (Dativ) schenken jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) einladen jemanden (Akkusativ) zu etwas (Dativ)
b) Schreibe!
1. (feiern) Heute Die Menschen
2. (einladen) Ich _
mein Bruder seinen Geburtstag.
.Weihnachten im Dezember.
_________dich zu Weihnachten _
du mich zu deinem Geburtstag
3. (gratulieren) Er Geburtstag. Wir Muttertag.
4'. (schenken) Sie _ Ich ________________
dem Freund zum _ der Mutter zum
ihrer Freundin ein Kleid.
. der Oma ein Buch.
5. (schmücken) Im Dezember Menschen ihre Wohnungen. Wann Tannenbaum?
die
du den
6*
83
Tage und Monate
6 Bilde neue Wörter! Übersetze sie ins Russische!
kalender ж sonntag
■ ( !
kranz Ä zeit
jd^y-‘eHt6^42£€Hюс, Л Hos&fie, 'шсто идем-тноЛнын сИоспЛл, на nSe с&рт mfta, ifmpom M-ifmoH.. Jlif^ шо fa тлоЛа!
J]e*Ho mcotce, шчепно, троше&Лретзи'юЛа: Htoomio к*}натшс н'^атрашк.
/I кх1коеЛршнш,по^*иа^шмк ты?
Что-ты luc&uuik денамк на
KOHUKifMOX,?
Jfjf-, тка. Яшин!
Маша
120
4 Verstehst du das?
Schreibe die Sätze getrenntl
5 Hinaus, hinein, hinauf oder hinunter?
__________2. Das Mädchen geht
fährt mit dem Fahrstuhl
___■ 5. Der Direktor geht aus
.. 6. Der Schiläufer klettert den Berg________7. Wann
1. Der Sportler läuft ins Stadion ___________
die Treppe_______________3. Der Junge
4. Von 10. bis zum 1. Stock
der Fabrik ______
gehst du aus der Wohnung Fluss _________
6 Wie viel Grad sind es heute?
In Antarktis ___________________
In Afrika ______________________
Bei uns ________________________
. ? 8. Die Kinder gehen zum
In Deutschland In Australien _ In Asien _____
121
jp.^
7 Wie ist das Wetter?
Unser Wetter
122
Weil es regnet, ...
1 Warum?
1. Warum blühen im Winter keine Blumen?
2m VJinter ^ZüJien Atint ЪЛишеп.
JO.C-
ed zu AaM
2. Warum mögen die Kinder keine strengen Lehrer?
3. Warum freuen wir uns auf die Ferien?
4. Warum geht man beim Regen nicht spazieren?
5. Warum magst du keine schlechten Noten?
6. Warum macht man nicht gern Hausaufgaben?
7. Warum sagt man „Geld allein macht nicht glücklich“?
123
JO.c^
■SliEißJ!*
Weil es regnet,...
2 Wenn, als oder weil?
Erzähle das Märchen „Rotkäppchen und der böse Wolf“.
i r
ПП
iAc OUuttcr dm (^tkäff>chm
das beschenk für die (3ma 0ah, saiptesie...___________________________
.(^tkäppchen im (Wald year, ...
„ e^ch^ehe zu mäner (Ё)та,_______sie...''
\
QMutter saate.
lerne OMuttersa^te, ich im (Wald
^er (Wöf'lief schnell zu (Ё)та, ...
°^e (S>ma und das (^oftkappchen sind froh, ...
124
125
JO-S«
■S&BSJ!*
Weil es regnet,...
Als oder wenn?
1___________wir nach Hause gingen, sahen wir unseren Freund.
Immer, ___________wir nach Hause gehen, sehen wir ihn.
2..
3..
4..
5..
ich gestern ins Kino kam, traf ich meine Lehrerin.
ich ins Kino gehe, treffe ich sie oft.
es regnete, liefen wir nach Hause.
es regnet, bleibe ich zu Hause.
es kalt war, zog ich da warmen Pullover an.
es kalt ist, schneit es oft.
es sehr windig war, regnete es auch.
es sehr windig ist, regnet es gewöhnlich.
»26
INHALT
Vorkurs .............................................. 3
1. Lektion
A. Über die Schule . ................................ 25
B. Die Klasse........................................ 28
C. Welchen Lehrer hast du? .......................... 30
2. Lektion
A. Wo in Deutschland? ................................. 33
B. Alle in der Familie ................................ 35
C. Sie wohnen in einer Stadt am See ................. 40
D. Woher?............................................. 47
3. Lektion
A. Wir wohnen in Essen .............................. 48
B. Wo wir wohnen....................................... 52
C. Wir fahren ins Theater.............................. 54
4. Lektion
A. Wie spät ist es? ................................. 60
B. Der Tag ............................................ 62
C. Sie duschen sich morgens.......................... 66
5. Lektion
A. In der Freizeit................................... 68
B. Hobbys............................................ 71
C. Ein Hobby — viele Hobbys.......................... 74
6. Lektion
A. Herzliche Glückwünsche............................ 77
B. Tage und Monate................................... 82
C. Ich lade dich zum Geburtstag ein ................. 85
7. Lektion
A. Mensch und Tier................................... 91
B. Wir mögen Tiere .................................. 92
C. Such! Bring! Spring! Sitz!........................ 96
8. Lektion
A. Erlebnis Berlin ....................................... 98
B. Wie kommt man zum Alex? ........................Ю1
C. Wie die armen Leute lebten .......................lOS
9. Lektion
A. Kleine Leute, große Leute..............................105
B. Kleider machen Leute ..................................107
C. Geben Sie mir diesen grauen Hut! ....................114
tO. Lektion
A. Frühling, Sommer, Herbst, Winter.......................117
B. Unser Wetter ..........................................119
C. Weil es regnet,........................................123
Н. Д. Гальскова Л.Н.Яковлева
ш ш
Итак,
немецкий!
Рабочая тетрадь к учебнику по немецкому языку как второму иностранному
для 7-8 классов
общеобразовательных
учреждений
З-е издание
Москва «ПРОСВЕЩЕНИЕ» 2007
УДК 373.167.1:811.112.2 ББК 81.2Нем-922 Г17
Учебное издание
Гальскова Наталья Дмитриевна Яковлева Любовь Николаевна
НЕМЕ1ЖИЙ ЯЗЫК
Рабочая тетрадь
к учебнику «Итак, немецкий!» по немецкому языку как второму иностранному для 7—8 классов общеобразовательных учреждений
Центр германских языков Руководитель Центра В. В. Копылова Зам. руководителя И. В. Карелина Редакторы Н. А. Артемова, О. А. Феронова Художники А. А. Гурьев, Н. Ю. Кудрявцева, В. В. Храмов Художественный редактор Е. Р. Дашук Технические редакторы Г. В. Субочева, С. Н. Терехова Корректор Н. Д. Нухай
Налоговая льгота — Общероссийский классификатор продукции ОК 005-93—953000. Изд лиц. Серия ИД № 05824 от 12.09.01. Подписано в печать с диапозитивов 06.10.06. Формат 84xl08*/i6' Бумага писчая. Гарнитура Литературная. Печать офсетная. Уч.-изд. л. 5,28. Тираж 10 000 экз.
Заказ № 15621 (к-sm).
Открытое акционерное общество «Издательство «Просвещение». 127521, Москва, 3-й проезд
Марьиной рощи, 41.
Открытое акционерное общество «Смоленский полиграфический комбинат». 214020, Смоленск,
ул. Смольянинова, 1.
ISBN 5-09-015818-5
© Издательство «Просвещение», 2007 © Художественное оформление.
Издательство «Просвещение», 2003 Все права защищены
bbddffgg II mm nn pp ss tt (i)ch
А
Aa Bb Cc Dd Ее Ff Gg Hh
li Jj Kk LI Mm Nn Oo Pp
Qq Rr Ss Tt UuVv Ww Xx
Yy Zz Au au
Щ Ä
Ei ei Eu eu
~TM.
Ää Öö Uü ß
• • ■ • « •
!dfL ÜJ-> -bhäHi
1*
д
bbddffgg II mm nn pp ss tt (i)ch
1 5 Namen?
R В E К S P G
А E L А C E T
E N L Т А T T
M N А R L R А
M 0 N 1 К А О
1 Z V N E Q S
К X Z Z R V А
Жтш>
2 ist oder sind?
Das
Karl.
Das
Emmi
und Brigitte.
Das
Lisa
und Hannes.
Das
Das
, Hasso. Molli.
3 Wer ist das? Daniel
Helga
Jasmin
Ottilie ^ '^»"11“
Marko
Olaf
4 ist, bist, bin oder sind?
Wer
du?
Cf,,
Щ,
°Ph
. Monika,
А
bbddffgg II mm nn pp ss n (i)ch
5 Was wird wo verkauft?
e.e^ й!ь®
6 А
у
6 lang oder kurz?
Ordne die Vokale! lang
Gma
о
Onkel, Akkordeon, Oma, Opa, komm, Rosen u
Guten Tag, und, du, Blume, gut
kurz
QnAe£
da, Hasso, Anne, Aster, Hamburger, Lampe, Hannes
ist, hier, bist, ich, wir, Klavier, Video, Lisa
ß ie ei ai au eu
1 s, SS oder ß?
— Wei____t du, wer da i__t?
— Da i___Frau Müller. ____ie kommt au-----
Gie____en.
— Und wer i___t da?
— Da ____ind Herr Krau___e und Herr Bauer.
— Woher kommen ____ie?
— Herr Krau___e kommt au_____ E____en und Herr Bauer au
Leipzig.
2 Wie heißen die Städte?
MPSOTAD J^t6^<£ci?yb
LINBER _________________
ONBN _____________
BNEREM _________________
3 Dialoge schreiben
ZIGLEIP
ÖLNK
ENSES
AKSLES
Qießl
en
Wiesbaden
ß ie ei ai au eu
4 Woher, kommen, wissen, heißen, glauben
1. —Ich weiß, woher er _________________
aus Bonn. _________________
— Nein, ich _________________
. Er
_ du auch aus Bonn? aus Bremen.
2.
Ich
.du, was er gibt?
_____, er gibt Chemie.
3. — Wie
Lora und Peter.
Aus Bremen.
Ш
sie?
sie?
5 Ordne die Aussagen zu einem Dialog.
Monika: ЖоМа,
Mark: __________
Monika: __________
Mark: __________
Monika: __________
Mark: __________
2.
Heike:
Heinz:
11
Sp sp Sch sch St st Pf pf -h- (a)ch
1 Was machen sie gerne?
Klaus
Iris
Hans
Renate, Katrin Heinz_________
Monika
Peter, Brigitte
12
2 Was machst du gerne? Was machst du nicht gerne?
Schach spielen
tanzen
ins Kino gehen
telefonieren
lernen
' ' Klavier spielen , ,
Hia-fe-fen machen
Tennis spielen
Sport treiben
2ok £p/JTi
ЗкЛб^ш£еп1сМ yme Jdauier.
s, SS, sp, st oder sch?
iclcn efan
efanie adion
ort wi en
______ach
______ie
Ker______in
13
а о и au
1 Ergänze das Gespräch!
Hallo, Was _
Ich gehe Gut, ich
2.
Um
Das muss ich auch
3. — Hallo,
Nein, ich gehe Läuft da ______
Heinz! Hier ist Olga. I
.du?
mit.
.beginnt der Film?
. Hier
I Siehst du
.. Kommst du
— Ja, der Film beginnt
. geht’s?
___du mit?
2 Rechne!
Was kommt vor?
Was kommt nach?
--®
@
®
®
®--
®--
@__
®--
14
3 Ist es richtig?
Stimmt die Summe 12 in jeder Zeile? Wo ist der Fehler? 1 9 2
1) ш
3 1 8
2)
8 1 2
3)
4 Wann beginnt ...?
9.00
12.00
7.00
„Momo“ „Stark“
der Spielfilm die Komödie
I 11.00 !
die Sportschau „Faust“ Drama
XläF Ülim „УЯстъа\ um neun UAr.
15
а О и au
5 Was kannst du machen? Was kannst du nicht machen?
2сАЛапп £сАо€А б4ш£т.______
Schach spielen tanzen laufen telefonieren Fußball spielen Gitarre spielen ins Kino gehen helfen
Basketball spielen Tennis spielen Karten spielen
2oßißumn rUcM Штшп.________
16
6 kann — kannst — können — könnt
Setze die richtige Form des Verbes ein und antworte!
1. Das ist Markus. Er ist aus Essen. Er__________________
spielen. ■__________________du auch Akkordeon spielen?
.gut Akkordeon
2cAA
2. Ich treibe gerne Sport. Ich du auch gut laufen?
gut laufen.
3. Das sind Stefanie und Olaf. Sie kommen aus Weimar. Sie ____________________ gut Schach spielen. ________________________ ihr auch
Schach spielen?
Das ist T .isя T.isa gut tanzen
. Sie auch so gut tanzen?
Boris Becker spielt gut Tennis spielen? sehr gut Tennis. du auch
7 Setze das Verb laufen in der richtigen Form ein!
1. Ich ins vStadion.
2. Was im Kino? — Ich glaube
3. Wohin ihr heute? Ins Kino?
4. Wir gerne im Park.
5. Er schlecht.
6. Sie am Morgen zur Schule.
2—15621. Гальскова
17
а О и au
8 der, die oder das?
Sportschau
СвЮ { FiiiO 0Ü2L>
Giterre > (tomMi) ^~Spoft >
I---——w ^^Mädchen / -----■ >_
<ГнГп0Ьа«>
{ Kino )
der
die
das
JK-äcLcAen
9 Stelle Fragen an die Sätze!
Ulit Aeiptdu^
VJo'Aer-
Ш
JComrrut
Шал
£1еАб4:
Ich heiße Tim.
? Ich bin aus Nürnberg.
? Das ist Toni.
? Er ist auch aus Nürnberg. . ? Wir sehen fern.
. ? Ich sehe Komödien gern.
. ? Toni sieht Dramen gern.
18
10 Schreibe das Gespräch!
— Was machst du heute, ____________
— Ich weiß nicht.
— Kommst __________________________
— Was _________________heute?
— Im „______________läuft der Film
— Wann ________________________?
— Um___________
O.K-, um
kann ich mitkommen.
11 Finde die Paare!
УИмМег
1. Vater und.
2. Schwester und
3. Oma und____
JirudeT'
4. laufen und
5. Kino und _
6. Komödie und _
7. Mädchen und
8. singen und _
9. hier und ___
10. fernsehen und
2*
19
Ch(K) ск ng nk -ig
1 Finde 5 Namen.
0 Q M 0 L К P
к А 1 M 1 D D
c H R 1 S T А
p M 0 C А u N
M А R К U s 1
X L А U R А E
w А D К W X L
2 ck, к oder kk?
schi______^en
______atze
А_______ordeon
-ommen
On
lin_
-ino
.arten
.önnen
.el
3 der oder die?
---------Vater
---------Mutter
--------- Bruder
----------Schwester
---------Tante
20
Onkel
Großvater
Großmutter
Hund
Katze
4 meine — deine, mein — dein?
5 Stelle Fragen!
Ist das —
tJassette?
Links steht meine Mutter. Sie heißt Eva Link. Rechts steht mein Vater. Mein Vater heißt Kurt Link. Hinten stehen mein Opa und meine Oma. Sie sind aus Weimar. Vorne sitzt mein Hund.
21
Ch(K) ск ng nk -ig
9 Schreibe einen Brief nach Deutschland!
24
über die Schule
1 Was gehört wohin?
Schve
FL
Klaistt
m
1^
Щ
©Л
eine Sechs
Familie
£cAw-M^
x6^
'мшг- Sü1tt6>
'J3d
'45
Ъюк
Rechne!
5 + 7 = 6+10 = . 11+7 = . 3+10 = . 9-3 = _
Ъ[т^^п£ш. бмЛт i^_ziu:ft£f^
15-2 = . 12 + 7 = . 9+8 = _
25
о»«'
et/sV^*
. -> \^ et/b'^-
\cVv®
\C\a!
gse
,\\\
ist
* ev/*'®
*'n*V®’'*‘
jVe»® ^
'УьвтЩ:
t. J^'
^Ц8®'
^6
4 Welches Fach gefällt dir am besten? Was hast du nicht gern?
5 Wie heißen die Fächer?
Ch.
Bio_
Er_
6 Erzähle über dich! (Siehe Fragen im Lehrbuch, S. 22.)
Ich bin __________________________________Jahre alt. Ich gehe in die
______________________ Klasse. Ich besuche ________________________________
.gefällt mir am besten.
habe ich nicht gern. Oft bekomme ich _• Sehr selten bekomme ich
. Ich lerne
gefällt mir am
besten. Ich gehe
• in die Schule.
27
Die Klasse
1 Schreibe deinen Stundenplan auf!
Klasse
Std. Mo Di Mi Do Fr
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2 Schreibe neue Wörter!
Deutsch
Englisch
Ч
►
“läiirür ^ ^
^ Sport
Biologie
Physik
28
Stunde
Lehrer
J H fe.-- H 5
Ч
Heft
Buch
3 Wie heißt das auf Deutsch?
.Jl.
«**• ?*»?
.уу-я •>■»*
29
Welchen Lehrer hast du?
5 Denke dir die vier Schulsachen aus. Schreibe sie auf. Lass deine Freunde raten, was das ist.
Muster:
£б.4^еАИт 1(£албт2итте1^.______________
Ни £eArerin da. (der £еЛгггйбуС&)___________________
i.
2.
3.
32
Wo in Deutschland?
А
1 Wer ist das? Woher sind sie?
Hans Krause BssMV
Нал Ui Жапл %Т'<шлв <шл Еалш.
€lse und Christoph Krouse Potsdaüo
Liso und Doniel Esse*v
Brigitte UJenzel Weämr
Louro Neubert Leifndß
( Schüler)
^Jpg^iiwr^ ^X.ehrerin^
2 Setze die entsprechenden Wörter ein!
Herr Krause ist Christoph Krause ist Brigitte Wenzel ist _ Mein Freund ist____
Lisa und Daniel sind
3—15621. Гальскова
33
Alle in der Familie
3 Beschreibe das Schema!
HOR/T NEUMANN65J.
Rentner
ад?
CHRI/TÄ /IEBERT40J.
Angestellte in einer Bank
OLAF /IEBERT45J.
Lehrer in einer Hauptschule
KURT XIEBERT15J.
lOKl.
Gesamtschule
Oben links ist Er ist _
Er_______
ist llattr июп 'бАтмШ £ieSer^t.
Jahre alt. Er ist
In der Mitte rechts
In der Mitte links.
Unten
36
4 Er und sie
Tennisspielerin
Schülerin
Mein Opa ist _________
Rentner
Schüler Rentnerin Lehrer
Lehrerin
Tennisspieler
Meine Oma ist auch
. Mein Bruder ist
,. Marie Müller ist auch
ist
Ihr Mann arbeitet als
Die Tante von Daniel in einem Gymnasium. ____ in einem Mädchen-
gymnasium. Die Freundin von Lisa heißt Laura Neubert. Sie ist
______________________ - . Der Freund von Daniel heißt
Markus. Er ist _____________________
5 Als was arbeiten sie?
Herr Braun __________
Frau König_________—
Klaus
Anna
Robert Heike .
37
Alle in der Familie
6 Was passt zusammen?
Daniel spielt Tennis gern, Herr Krause spielt Gitarre, Daniels Opa arbeitet nicht. Der Mann von Brigitte Wenzel hat Musik gern, Frau Siebert tanzt gern.
er ist Gitarrespieler, er ist Musiker, er ist Tennisspieler, er ist Rentner, sie ist Tänzerin.
1 stelle Fragen!
Mein Vater heißt Klaus Kirschner.
Er ist 42 Jahre alt.
Mein Vater arbeitet als Lehrer in einer Schule.
Meine Mutter heißt Luise Kirschner. Sie kommt aus Nürnberg.
Sie arbeitet in der Bank.
Meine Großeltern leben in Bonn.
Sie sind Rentner.
38
8 Ein russisches Mädchen schreibt einen Brief nach Deutschland. Aber sie kann kein Deutsch.
Übersetze den Brief!
ткшШШт
Г/ //, ,, v , r//.>: //Л','-.''-' f///
■ ">'/ . // ///, , r ■ , ; ' ' .
.///VV //, ./////•/. A///,y, /,
39
Sie wohnen in einer Stadt am See
1 Ergänze die Sätze!
ich Das ist __ Tasche,
Uhr, __________ Mutter, ----
Klasse,
Vater,
Hund,
Buch.
du Das ist .
Tisch,
er Das ist
Klasse,
sie Das ist
Tochter,
Anna Das ist
Fußball,
Lehrbuch,
Füller,
Sohn,____________Pferd.
____ Tochter, ______________ Stuhl,
Film,
Spiel,
Großvater.
Oma,
.Tante,.
. Onkel,.
Opa,
Vater,
Katze,
. Freundin.
Videorecorder,
Fernseher
2 Bilde Sätze!
a) Wer zeigt wem was?
Wer? Wem? Was?
der Lehrer
der Schüler das Buch
der Junge der Freund der Fußball
der Vater der Sohn die Gitarre
das Mädchen die Tante das Spiel
40
der Opa
die Oma das Bild
die Mutter das Kind der Film
b) Wer erzählt wem die Geschichte?
Wer? Wem?
die Lehrerin der Schüler
der Vater die Mutter
die Schwester der Bruder
die Schülerin der Lehrer
c) Wer schreibt wem einen Brief?
Wer? Wem?
der Sohn die Mutter
die Enkelin der Opa
der Vater der Sohn
die Eltern das Kind
41
Sie wohnen in einer Stadt am See;
3 Wer spielt mit wem?
der Junge der Hund
der Vater die Tochter
das Mädchen die Katze
die Mutter das Kind
Daniel der Freund
Wer erzählt von wem?
die Tochter ihre Mutter
der Sohn sein Vater
der Freund seine Lehrerin
die Lehrerin ihr Schüler
42
5 hinter — neben — vor
Wo ist Fifi? auf an
1. ____________
2. _____________
3. _____________
hinter
in
vor neben 4. ___________
5 _________
6 _________
6 Was ist anders?
Vergleiche!
31er Xandiöyt <ш^Леш ЗллгА.
43
Sie wohnen in einer Stadt am Seel
7 Antworte auf die Fragen!
Wohnst du in der Stadt oder im Dorf?
Liegt deine Stadt am Fluss?--------
An welchem Fluss liegt sie?________
Liegt sie im Gebirge?______________
In welchem Gebirge liegt sie?
8 Wo liegen die Städte?
Hamburg: 3ßam^ur>^ uu de^
London:
Paris:__
Moskau: Prag: — Wien; ___
St. Petersburg:
9 Kannst du die Wochentage finden?
44
10 Dein Tagesablauf
Was machst du am Montag, was machst du am Sonntag?
Zeit Montag Sonntag
7Ш uuLwteÄen
T
jdm M&ßit ich um 7 ЫЛг au^.
j4m £onntaa л/Мсф, iok um 7 UAr.
45
Sie wohnen in einer Stadt am See
11 Wer wohnt neben wem?
ЪагшЛи £
'S
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Daniel:
Lisa:
Guck mal, Daniel, am Samstag ist im
eine Disko.
In die
.? Eine gute
doch nicht im Na gut, dann Dann gehe —
.ich mit Martina.
_mit Martin ins
Da spielt Rot-Weiß Essen gegen Moskau.
Wie
! Fußball!
Aber
Nein, bitte nicht.
Dann geh mit Mama in die . — — - ~
In die Puppenausstellung? Warum? ich bin doch schon
Sag mal, welcher ---------------------------- lauft am Samstag im ------------^
dann doch mit Martina in die
57
Wir fahren ins Theater
5 Ergänze!
1. Neben
Haus ist das Kino. 2. Das Gymnasium steht
.Gorki-Straße. 3. Das Museum ist
Marktplatz. 4. Die Ausstellung ist
.Stadtmuseum. 5.
Rathausplatz gibt es ein Kino. 6. Mein Freund wohnt in ---------
Etage. 7. Die Schule befindet sich in _____________Kaiserstraße.
6 Was ist anders?
zweiten
58
7 Stehen/Iiegen, stellen/Iegen
XUt Налг au£ dem £tuM.
n t ^ ^ lyf ^
WXr ^teMen UoAZ au^ den
59
^ 41-д А д
Wie spät ist es?
1 Wie spät ist es?
In Tokio ist es
Uhr.
Wie spät ist es in Peking? In Peking________
Und in Ekaterinburg? Und in Moskau? ______
60
2 Was machen sie?
«T» . "Ш ЩШ Nv/y H>K шк
Ж
m
3 Der, die oder das?
die: _ das: _
ei
■ssaßCi
Der Tag
1 Was schmeckt dir? Was schmeckt dir nicht?
Pommes
'Ketchup
62
P'Ö-
2 Eine Scheibe, ein Stück oder eine Tasse?
Ich möchte _____________________________
Schwarzbrot.
Tee.
Milch.
Cola.
Kaffee.
Weißbrot.
Hamburger.
Toast mit Butter. Kekse.
3 Was isst du gem/nicht gern? Was trinkst du gem/nicht gern?
4 Schreibe!
zum Frühstück? Was isst du zum Mittag?
zum Abendbrot?
63
Д R
■»ü
Der Tag
5 Ordne die Repliken zu einem Dialog!
Na gut.
Ja, aber mit
Möchtest du eine Scheibe Schwarzbrot?
Vielleicht eine Tasse Tee?
Schwarzbrot zum Frühstück macht dick.
6 Der Tagesablauf von Herrn Krause
Mache richtig!
Ф isst im Restaurant steht auf 64
Um ЫАг л^^еА/t Жетт
ОСг^сшАг _____________________
Q zieht sich an
© ist im Bad und rasiert sich
0 geht ins Bett
Ф fährt mit dem Auto
€) sieht fern
7 Was machst du den ganzen Tag?
Schreibe!
gehe zur Schule
Q nn O.UL
n nn
I.UU
stehe auf
frühstücke
gehe nach Hause
Dn nn ■ ■ UU
wasche mich
1 Э ЭП •C.DU
^ sehe fern
?Q nn
lO.UU
Б.0
löse eine Aufgabe
gehe spazieren
esse Mittag
Um ушЛт üJi
5 15621. Гвльскова
65
Sie duschen sich morgens
1 Steh, dich, mich, uns oder euch?
Ich stehe um 8 Uhr auf und gehe ins Badezimmer. Jeden Morgen wasche
ich _______________- kalt. Der Vater ist schon auf den Beinen. Er ist auch im
Bad und rasiert ________________ . Die Mutter fragt mich; „Wäschst du
_______________?“ Ich antworte: „Nein, Mutti, ich kämme -----------------
Ich dusche
.und frühstücke. Mein Bruder ist klein. Er ist erst 9 Jahre
alt. Er steht um 9 Uhr auf und wäscht
2 Wer macht was?
Schreibe!
Ich waschen
Mein Vater duschen am Abend
Meine Mutter rasieren sich am Morgen
Du erholen am Tage
Mein Bruder Sie Wir kämmen
im Bad
im Badezimmer im Zimmer im Schlafzimmer vor dem Fernseher vor dem Spiegel
66
3 Baue Sätze!
Am Abend gehe ich Meine Mutter steht Er räumt
Sonntags gehe ich Meine Eltern sehen Die Schwester geht
„«h da Schute später®.
im Park spazieren.
früh aut.
sein Zitnmer auf.
jdm jd&md icA mit шЫшш ЖшаЛ
4 Welche Buchstaben fehlen?
aufr_
an___
kä___
.men, ZL
.ie_
.en.
.en, . _pL
.er.
. paz.
.ru_
-tü.
-gel,
______ren ge___
_______ken,
ernse_______er
.en.
5*
67
А
In der Freizeit
1 Welches Wort passt in die Reihe nicht?
1. Sport — Disko — Kino — Schule
2. Hausaufgabe — Stunde — Hund — Pause
3. Füller — Oma — Taschenrechner — Etui -
4. Sohn — Enkelin — Oma — Park
5. Stehlampe — Stadion — Sessel — Tisch
6. Denkmal — Straße — Foto — Tankstelle
Spitzer
2 5 Hobbys?
SPORT C WO M I E R E Z S F
H L К А А S X R C T Y T H C T X U А M U F L Z О
N I
0 К S 1 N N В О С О
1 К и X
68
3 Wofür interessieren sie sich?
5РОЯТ
Pferde
Haustiere
Rezepte
Schoch
4 Wofür interessierst du dich?
Ich interessiere mich für
69
А
In der Freizeit
5 Oft, nie, jeden Tag, sehr oft, 1-/2-/3- mal in der Woche
Klavier spielen
Freunde besuchen
Englisch/Französisch
lernen
fernsehen
telefonieren
Musik hören
Bücher lesen ins Kino/ins Theater gehen in die Disko gehen Fußball spielen am Computer spielen
Schach spielen
70
Hobbys
1 Welche Hobbys sind das?
fotografieren schwimmen ■ sammeln —
Briefmarken sammeln
lesen — ______________
kochen — _____________
malen — ______________
reiten — _____________
fernsehen — __________
2 Setze die passenden Wörter ein!
1. Ich interessiere mich für Bücher. Mein Hobby ist
2. Mein Freund interessiert sich für Fotos. Sein Hobby ist
3. Meine Mutter malt gern Bilder. Ihr Hobby ist
4. Meine Schwester geht oft ins Kino. Ihr Hobby ist
5. Mein Bruder schwimmt gern. Sein Hobby ist
71
Hobbys
3 Wie findest du das? Interessant oder langweilig?
4 Was machst du in deiner Freizeit?
Schreibe auf!
72
5 Was machen die Kinder?
73
Ein Hobby - viele Hobbys
1 Was möchtest du sammeln?
IcA 'Ъо'ЬО'А лшпше£п
Л
2 Einer — viele
Fülle die Tabelle ausl
das Ei die Eier die Briefmarken
das Foto der Kuchen
die Lehrer
die Lehrerin der Park
die Schwestern die Denkmäler
der Beruf der Stuhl das Mädchen
74
} Setze die richtigen Formen ein!
1. Ich lese ein ___________________
2. Ich sehe ein __________________
-(interessant, Buch). ---------(klein, Sessel).
3. Auf dem Tisch liegen
4. Er ist ein________________
-(langweilig, Bücher).
-(gut, Freund).
I Wofür interessiert sich Lisa?
75
Ein Hobby - viele Hobbys
5 Der Brief ist durcheinander.
Schreibe einen richtigen Brief!
Viele §rüße. Юете Lisa
£r heißt Daniel. Wir lernen im fflädchengymnasium. Wofür interessierst du dich? Ich habe einen Ißruder. Sie heißt Laura und kommt aus Leipzig.
Ich bin I 3 Jahre alt. Ich interessiere mich für Haustiere. Ich heiße Lisa Krause.
Ich habe auch eine freundin.
76
Herzliche Glückwünsche!
I Was passt zusammen?
о Ostern О Muttertag О Weihnachten О Neujahr О Geburtstag
2 Welche Feiertage sind das?
77
Herzliche Glückwünsche!
3 Wie heißen die Purzelwörter? Schreibe sie auf!
4 Silbenrätsel
1. Die Jahreszeit ist heiß.
£ошшег________________
2. Monat ist mit zwei „o“.
3. Jahreszeit mit einer Silbe.
1. Die Jahreszeit ist kalt.
2. Monat-Jungenname.
3. Monat mit einem „v“.
4. Weihnachtsmonat.
78
5 Was ist falsch?
6 Welche Wörter fehlen in der Reihe?
1. Februar,_________________________
Juni_____________________________
Oktober
2. neun.
, vierzehn
3. der erste, _ der vierte.
, zwölf.
, der sechste
7 Welches Wort gehört nicht in die Reihe?
1. Januar, März, September, Post, Februar
2. Ostern, Neujahr, Freude, Advent, Silvester
3. Schule, Post, Kirche, Apfelsine, Apotheke
4. Brot, Milch, Jogurt, Käse, Fernseher
79
8 Was schreibt Daniel
...im Januar?
Ein frohes _______
Liebe
Gesundheit!
Herzliche Glückwünsche!
.. im April? ■■■ itn Mai?
und alles Gute im neuen Jahr.
! Ich wünsche dir viel Glück, Freude und
Ich wünsche dir dicke
und große
9 Dein Festkalender
1. Am ersten Januar Ш
10 Was und wann feiern die Deutschen?
Bilde einen Dialog!
/4; Was feiern die Deutschen im Winter?
80
ß:
А: Was machen sie in der Weihnachtszeit? ß:_________________________________________
A:
B:
Frühling?
A: Wie ß:____
A:
B:
6 15621. Гальскова
81
Tage und Monate
1 Schreibe!
Frühlingsmonate:
Herbstmonate:
JMAtx
Sommermonate:
Wintermonate:
ln welchem Monat ist Geburtstag?
Ich habe Geburtstag im ___________
Meine Mutter _____________________
Mein Vater________________________
Mein Freund
Meine Freundin Mein(e)________
3 Ergänze die Sätze!
1. Nach dem Winter kommt
2. Der erste Monat des Jahres ist
3. Juni, Juli, August sind .
4. Der elfte Monat des Jahres ist
5. Vor dem Herbst ist___________
82
4 Antworte auf die Fragen!
1. Wann habt ihr Herbstferien?
2. Wann habt ihr Winterferien? _
3. Wann habt ihr Sommerferien? __________________
4. Wann habt ihr Frühlingsferien? _______________
5 Setze die richtigen Formen ein!
a) Merke!
gratulieren jemandem (Dativ) zu etwas (Dativ) schenken jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) einladen jemanden (Akkusativ) zu etwas (Dativ)
b) Schreibe!
1. (feiern) Heute Die Menschen
2. (einladen) Ich _
mein Bruder seinen Geburtstag.
.Weihnachten im Dezember.
_________dich zu Weihnachten _
du mich zu deinem Geburtstag
3. (gratulieren) Er Geburtstag. Wir Muttertag.
4'. (schenken) Sie _ Ich ________________
dem Freund zum _ der Mutter zum
ihrer Freundin ein Kleid.
. der Oma ein Buch.
5. (schmücken) Im Dezember Menschen ihre Wohnungen. Wann Tannenbaum?
die
du den
6*
83
Tage und Monate
6 Bilde neue Wörter! Übersetze sie ins Russische!
kalender ж sonntag
■ ( !
kranz Ä zeit
jd^y-‘eHt6^42£€Hюс, Л Hos&fie, 'шсто идем-тноЛнын сИоспЛл, на nSe с&рт mfta, ifmpom M-ifmoH.. Jlif^ шо fa тлоЛа!
J]e*Ho mcotce, шчепно, троше&Лретзи'юЛа: Htoomio к*}натшс н'^атрашк.
/I кх1коеЛршнш,по^*иа^шмк ты?
Что-ты luc&uuik денамк на
KOHUKifMOX,?
Jfjf-, тка. Яшин!
Маша
120
4 Verstehst du das?
Schreibe die Sätze getrenntl
5 Hinaus, hinein, hinauf oder hinunter?
__________2. Das Mädchen geht
fährt mit dem Fahrstuhl
___■ 5. Der Direktor geht aus
.. 6. Der Schiläufer klettert den Berg________7. Wann
1. Der Sportler läuft ins Stadion ___________
die Treppe_______________3. Der Junge
4. Von 10. bis zum 1. Stock
der Fabrik ______
gehst du aus der Wohnung Fluss _________
6 Wie viel Grad sind es heute?
In Antarktis ___________________
In Afrika ______________________
Bei uns ________________________
. ? 8. Die Kinder gehen zum
In Deutschland In Australien _ In Asien _____
121
jp.^
7 Wie ist das Wetter?
Unser Wetter
122
Weil es regnet, ...
1 Warum?
1. Warum blühen im Winter keine Blumen?
2m VJinter ^ZüJien Atint ЪЛишеп.
JO.C-
ed zu AaM
2. Warum mögen die Kinder keine strengen Lehrer?
3. Warum freuen wir uns auf die Ferien?
4. Warum geht man beim Regen nicht spazieren?
5. Warum magst du keine schlechten Noten?
6. Warum macht man nicht gern Hausaufgaben?
7. Warum sagt man „Geld allein macht nicht glücklich“?
123
JO.c^
■SliEißJ!*
Weil es regnet,...
2 Wenn, als oder weil?
Erzähle das Märchen „Rotkäppchen und der böse Wolf“.
i r
ПП
iAc OUuttcr dm (^tkäff>chm
das beschenk für die (3ma 0ah, saiptesie...___________________________
.(^tkäppchen im (Wald year, ...
„ e^ch^ehe zu mäner (Ё)та,_______sie...''
\
QMutter saate.
lerne OMuttersa^te, ich im (Wald
^er (Wöf'lief schnell zu (Ё)та, ...
°^e (S>ma und das (^oftkappchen sind froh, ...
124
125
JO-S«
■S&BSJ!*
Weil es regnet,...
Als oder wenn?
1___________wir nach Hause gingen, sahen wir unseren Freund.
Immer, ___________wir nach Hause gehen, sehen wir ihn.
2..
3..
4..
5..
ich gestern ins Kino kam, traf ich meine Lehrerin.
ich ins Kino gehe, treffe ich sie oft.
es regnete, liefen wir nach Hause.
es regnet, bleibe ich zu Hause.
es kalt war, zog ich da warmen Pullover an.
es kalt ist, schneit es oft.
es sehr windig war, regnete es auch.
es sehr windig ist, regnet es gewöhnlich.
»26
INHALT
Vorkurs .............................................. 3
1. Lektion
A. Über die Schule . ................................ 25
B. Die Klasse........................................ 28
C. Welchen Lehrer hast du? .......................... 30
2. Lektion
A. Wo in Deutschland? ................................. 33
B. Alle in der Familie ................................ 35
C. Sie wohnen in einer Stadt am See ................. 40
D. Woher?............................................. 47
3. Lektion
A. Wir wohnen in Essen .............................. 48
B. Wo wir wohnen....................................... 52
C. Wir fahren ins Theater.............................. 54
4. Lektion
A. Wie spät ist es? ................................. 60
B. Der Tag ............................................ 62
C. Sie duschen sich morgens.......................... 66
5. Lektion
A. In der Freizeit................................... 68
B. Hobbys............................................ 71
C. Ein Hobby — viele Hobbys.......................... 74
6. Lektion
A. Herzliche Glückwünsche............................ 77
B. Tage und Monate................................... 82
C. Ich lade dich zum Geburtstag ein ................. 85
7. Lektion
A. Mensch und Tier................................... 91
B. Wir mögen Tiere .................................. 92
C. Such! Bring! Spring! Sitz!........................ 96
8. Lektion
A. Erlebnis Berlin ....................................... 98
B. Wie kommt man zum Alex? ........................Ю1
C. Wie die armen Leute lebten .......................lOS
9. Lektion
A. Kleine Leute, große Leute..............................105
B. Kleider machen Leute ..................................107
C. Geben Sie mir diesen grauen Hut! ....................114
tO. Lektion
A. Frühling, Sommer, Herbst, Winter.......................117
B. Unser Wetter ..........................................119
C. Weil es regnet,........................................123