Пояснение: Для скачивания книги (с Гугл Диска), нажми сверху справа - СТРЕЛКА В ПРЯМОУГОЛЬНИКЕ
. Затем в новом окне сверху справа - СТРЕЛКА ВНИЗ
. Для чтения - просто листай колесиком страницы вверх и вниз.
■i t ;U
■\ -It
ri ‘
и г*
1
НЛ. Артёмова Т.А. Гаврилова
KJ
емецкии язык
Рабочая тетрадь Б к учебнику немецкого языка «Мозаика»
класса
ШКОЛ с углублённым изучением немецкого языка
Допущено Миинстерстпом образования и науки Российской Федерации
6-ß издание
Москва
АСТ-ПРЕСС ШКОЛА 2007
УД1-; 373.167,1:811,112,2 ББК 81.2Нем-922 А86
Методическая поддержка: www.astpress-shkola.ru
Условные обозначения:
— Послушай!
— Раскрась или нарисуй!
Артемова Н.А.
А86 Немецкий язык ; рабочая тетрадь Б к учеб. нем. яз, «Мозаика» для II кл. шк. с углубл. изучением нем. яз. / Н.А. Артемова, Т.А, Гаврилова. — 6-е изд. — М, : АСТ-ПРЕСС ШКОЛА, 2007. — 64 с. : ил.
ISBN 978-0-9477в-55В4 (АСГ-ПРЕСС ШКОЛА) Рабочая тетрадь Б является составной частью VMK «Мозаика П» и содержит упражнения на активизаш:» лексико-грамматических наяьпсов, развиваемых ва материале Основного курса учебника,
УДК 373.107.1:811.112,2 ББК 81.2Ием-922
ISBN 978-6-Э4776-.056-4 (АСТ-ПРЕСС ШКОЛА)
© Артемова Н.А., Гаврилова Т.А., 2001 © ООО «АСТ-ПРЕСС ШКОЛА*, 2007
Inhaltsverzeichnis
Grundkurs........................................4—63
1 Beates Familie .................................. 4
2 Sieben Wochentage .............................. 12
3 Lernen macht Spaß .............................. 21
4 In der Klasse .................................. 26
5 Jahreszeiten ................................... 30
6 Macht mal Theater! ............................. 37
7 Geschenke zum Geburtstag ....................... 42
8 Geburtstagsparty ............................... 50
9 Bei Oma in Köln ................................ 56
1
Beates Familie
1 Woher kommen sie? Wo wohnen sie?
I Anna
' Deutschland
I
i Bonn
Andrej
i Russland ! Moskau
jdnma /хил ЪшЫ/МсшЛ. uxxßimt Äm
Ъ/уп/)г, ______________________
Daniel und Melanie Xenia und Nikita
Deutschland Russland
Köln Nowgorod
Хишм! ахш£ _________Л/мшш/п /хш
£(Z иххАпхмг Л/п
2 а) Tim und Tom. Ergänze.
1
3 а) Welche Wörter sind das? Finde sie und schreibe auf.
#
I
03
3
%
CÖ Q
%
<^Л
6^
Уб>,
'^^^H/ister
'^/гхфА^сие/г-,____________________________________
6
b) Ordne diese Wörter nach dem Abc.
c) der, die, das oder die? Schreibe auf. der die das
TJcUtr ____ ___________
die
Wer ist das?
1} Hans Koch ist de/r- Uate/)^ von Beate und Alexander.
2) Alexander ist _____^von Hans und Monika Koch.
von Marie Schneider.
3} Monika Koch ist 4) Martin Koch ist.
5) Hans und Monika Koch sind und Alexander.
6] Beate und Alexander sind _
von Beate und Alexander.
____von Beate
7) Anna-Louise und Martin Koch sind von Beate und Alexander.
s
ll
Srz
Ob
oz
v/iprz
91-
09
oe
oz
‘azueßjg 9
T
6 Mache deinen eigenen Stammbaum. Schreibe die Namen deiner Familienmitglieder, wie alt sie sind und wo sie wohnen.
9
l
1
7 Wie alt sind deine Eltern und deine Großeltern?
Meine Mutter ist ___________ __________
Mein Vater ________
Meine ______ _ _ _______
Mein _________ _______
Jahre alt.
8 Rate mal.
1
@
3!
L.
I I
®\
I-
_ . --------
J
□
По горизонтали:
1) дочь
2) муж
3) дедушка
4) мать
5) родители
6) сын
7) брат
По вертикали: |
1) сестра
2) жена
3) ребёнок
4) бабушка
5) отец
6) братья
и сёстры
10
9 Schreibe über dich und deine Familie. Antworte dabei auf folgende Fragen.
Wie heißt du?
Woher kommst du? Wo wohnst du?
Wie alt bist du?
Was machst du gern?
Ist deine Familie groß?
Wie heißt deine Mutter?
Wie heißt dein Vater?
Wie heißen deine Geschwister? Wie heißen deine Großeltern?
2
Sieben Wochentage
1 а) Welche Wochentage sind das?
10^-
I« j
t M i w о c t h
ЖШмккА
b) Ergänze die Wochentage in der richtigen Reihenfolge.
12
2 Wann und was will Tom machen?
I I Г| Г; rt n Klavier spielen
Г,
fernsehen
f I r ( г ’ f ’ f 1 fl M r ! f t г j Г( r i
faulenzen schwimmen Fahrrad fahren
ифт 21мтл^(щ ыиМ
*'* г I П г J п г (
Fußball spielen
Г( П f\ ft n n lange schlafen
13
2
••■С
3 а) Ergänze.
ххлп "CcymfbuJx/r-
\
spielen
тштт
b) Was spielst du gern?
14
4 Schreibe deinen Traumkalender und male Bilder dazu.
i ö А Й
jd/m Mxyntax^ Afvklt ÄxA
15
2
5 Steckbriefe. Richtig oder falsch? Kreuze an.
Ш
Lisa fährt gern Fahrrad.
Sie sieht gern fern.
Sie spielt nicht gern Klavier.
Sie macht nicht gern Hausarbeit.
Thomas schläft gern lange.
Er schwimmt gern.
Er tanzt nicht gern.
Er spielt nicht gern am Computer.
R
R
1
6 a) Schreibe acht Fragen an deinen Freund/deine Freundin.
gern nicht gern
1) /da /(^/m
2) £izA/U Au yge/m ______’____
3) _ = = ________________ = = --
4)
5) ------------------------------—-
6) ---------
7) ^ _
8) ---------------------------------
16
b) Was macht dein FreunriM^i r-gern? Frage ihn/sie unTk;eC« an"''*"
c) Schreibe einen Stecirhri^^f -u
Freundin. ^^Ьeг deinen Freund/deine
17
2
7 а) Finde 10 Verben.
I—
e u * * а 1 b i 1 а m
n 1 w 1 q n n 1 c m
I f ^ а e h i 0 s X h e
n e j u e ü j e n
h 1 z d i 8 h z 1 n c
e ' e u а e f d b
¥ * u n c n '^ä 1 f . j w
1 w 1 h i n LLj ! •• ^ i 2. q
e
n
* •
о
s
c
h
c
T^h T
b) Schreibe sie auf.
w
1
m
m
8 Ergänze die Tabelle.
sehen
(ich I du
helfen
j _ ^bhjL 1
er, sie,j^ ; wir ;
sie
AzAt
schlafen
fahren
A/Jbtaii
n
AyOflXcuft
18
9 Lege die Dominosteine richtig.
Dominospiel schlafen
schlafet^
ich
schläfst
er
schlafen^ ihr
schiafel du
schlaft
sie
schlafe
du
x:
и
6
*
eo
J
3 Welcher Monat fehlt?
1] der Frühling:
März, jdfi/ri/, Mai 2} der Sommer:
August
3] der Herbst: September, Oktober,
4] der Winter:
Januar, Februar
4 Wie ist es richtig?
1] Schlittschuh bauen
2] Fußball laufen
3] einen Schneemann fahren
4} Schneebälle laufen
5) Fahrrad spielen
6] Schi werfen
1]
2)
3)
4}
5)
6]
31
5
5 Bilde Sätze.
4^ CJ Ш ^
P
^ СЛ
/
CO
V
Ich
Du
Er
Sie
Ч
P
■^ö
m.
Wir
Ihr
Sie
s
Ü
/
qV
-Ж
m
Ü
n
tr
32
6 Lege die Dominosteine richtig.
П n n fl n fl П fl n n fl
Dominospiel laufen
laufe I
du
—9-
laufen j ihr
r-
ich
läuft
r —
1
Wir
ich
О
hS
33
5
Г I
Dominospiel
I ( J г I г I г I
werfen
werft
sie
werfen
ihr
wirfst er
Werfen
LL
1 wirft i wir
84
7 Bilde Sätze.
1]
gern
den Winter
habe
ich
2]
3]
du
Schlittschuh laufen
kannst
kann
sie
Schi laufen
nicht
4) einen Schneemann die Kinder bauen •
5) ihr 1 im Winter könnt Fußball spielen ?
6) kann
1 im Winter ich nicht Fahrrad fahren
8 Die Geschichte von der Schneekatze.
a) Finde im Text alle „Schnee“-Wörter und schreibe sie auf.
Schnee-
35
5
I4-J^
b) Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge.
: Der Schneeball ist riesengroß.
Die Kinder lachen.
Der Schneeball rollt den Berg hinunter.
I Die Kinder bauen einen Schneemann.
Der Schneemann ist eine Schneekatze! j Sie springt auf den Schneeball.
^ Es ist Winter.
Die Katze sieht einen Schneeball.
9 Schreibe einen kleinen Aufsatz über den Winter. Die Fragen helfen dir.
Hast du den Winter gern?
Was können die Kinder im Winter machen?
Was machst du im Winter gern?
2cA /шЛс __
//
2ш......... .....AAt /оШа wa/ß. УЛе/тМ lÄJbqt
XüjL Жа/пхЬл' Aarum/n л/т Шл/юЛг/^
2ch
1/Ji /ß/nxiz
36
6
Macht mal Theater!
1 Wer ist das? Male die Tiere aus und ergänze die Sätze.
Er ist alt.
Er kann nicht mehr das Haus bewachen. Er bellt.
XLcu6 JAt zÄ/n
Sie ist traurig.
Sie kann keine Mäuse mehr fangen.
Sie miaut.
Er ist groß.
Er kann nicht mehr arbeiten. Er schreit iah!
XlOA ÄAt
Er hat Angst.
Die Hausfrau will ihn in der Suppe kochen. Er schreit kikeriki!
37
6
2 Finde das passende Wort.
Katze
weg
Esel
miaut
Hund Haus
Angst
iah
Wald
kikeriki
Der Esel, der Hund, die Katze und der Hahn sind im
Räuber
bellt
Der Esel sieht ein
Im Haus sind drei
r-
зв
Der Hund springt auf den_ die Katze springt auf den __
der Hahn springt auf die __
Dann schreien sie alle zusammen:
Der Hund ............,
die Katze,_____-- ,
der Esel schreit___!
und der Hahn schreit
39
6
3 Ergänze.
singen Singe! Singt! Singen Sie!
spielen Spielt!
malen ■■ Male! . Malen Sie!
Г machen Mache! Macht!
tanzen l Tanzt!
1 1 springen Springen Sie!
schreiben Schreibt!
kommen Komm! 1
zeichnen j | Zeichnen Sie!
schlafen Schlafe!
einladen Ladet ein! j
40
4 Deine Freunde wollen basteln. Schreibe Anweisungen für sie.
Papierhut
die Teile ausschneiden 1
1 einen Hut au/zeichnen
^ II ■-- I ... iiiif
© ZdcÄ/m_xipn 36ut /Lufl
© © ZeAx>h/mt
die Teile zusammenk\ehen
das Gummiband befestigen
41
7
^4-V
Geschenke zum Geburtstag
1 Wann haben sie Geburtstag? habe im März
^ Geburtstag.
Ich habe 3 Monate ^
'чуог Uli Geburtstag^ ^ .
Uli Aat Ä/m ,
JUlmi Äat Ä/m______________________''^гЛи/Н^б^си^.
Па/ш_____________________________________________
1а>ш_____________________________________________
:£uaä. __________________________________________
Und ich habe 2 Monate nach Susi Geburtstag.
42
2 Wann haben deine Mitschüler Geburtstag? Kreuze an.
Monat
Name
CO
C
cd
cd
0
tL,
N
F-
:Л
14
Qh
<
cd
g)
гЧ
<
F-t О Xi >4 F-i 0 J0 О jZi
e Ф -M 0 О s 0 в 0
Qh > N
О о 0
w о 2 Q
1 i 1 t'
!_L
г ;
I ^
Л..
i
r
}
-
I I
1
L i
i I
=
3 Wer und wann hat in deiner Familie Geburtstag? Schreibe auf.
МлА/т Л/исШл' Aat Ä/m
43
7
•■Л
• «
4 Schreibe eine Einladung zu deinem Geburtstag. Male sie aus.
^ M UA'D Ü M ^
xkinU__ _.
0^ 0
5 Wohin schreibst du die Wörter? ^ fj r r ri r< n r*
''"/' "^:V Rn "5^ Bild Kassette
Auto spiel Ball ^
f”' П Г1 fJ n fl rt fl ft 1^* ri f, Г1
Puppenhaus Puppe Flugzeug Roboter xjhr
der
das
die
'44
6 Was möchte Beate zum Geburtstag bekommen?
ЪщАг TTbooßüjt
JUM, _ ^
AA/rVcL
ju/m/n
xM/m Л^Л/утлтль.
1 Was möchtest du zum Geburtstag bekommen?
3jcA пикАЫ. „
_ ХуОош /Миутлтж,
8 Hier sind vier Geschenke. Weiche?
г I : 1 n r ! г Copaputer
1 n Г1 ^ kästen
[ r ! Mal
Flug
ä г f J rt
Puppen
n n n
г 1 г г zeug
I ■
haus
'€<упрлие/гб^ш1
45
7
••г
9 а) Wohin passen die Wörter?
dieJMtttter
dem Freund dem Bruder • тп
die Schwester
einen Kuli
dem^^^ter der junge eineT)vrm vidt ____
Uh^ ________
Алт<1 tnri/nJiz/n _________
Uhr- лрмЛ/п_________________
2cA /fi/nydjL /dJz
к
9
Bei Oma in Köln
1 Beate schreibt einen Brief an Oma. Wohin passen die Worte?
j Beate Koch
Hohe-Kreuz-Straße 15 96052 Bamberg
r
Anna-Louise und^x ^ Martin Koch л Blumenstraße 21 50030 Köln
Liebe Oma,
Bamberg, den 20. Mai >
Viele Grüße
deine Beate
56
2 Was kann Beate in Köln machen?
3juitt Aa/n/n ____
57
9
••Л.
3 Was passt nicht in die logische Reihe?
a] der Park, der Wald, das Kino /cLa4 Жл/псг__
b] die Straße, das Museum, das Theater „
c] das Eis, die Torte, der Tee __ __________
d] das Auto, das Karussell, das Fahrrad
4 Was gibt es in einer großen Stadt?
In einer großen Stadt gibt es viele M_s_ _n,__e„t _r
und K_n s, S_hu„_n, Pa_k , „a__ten und S_ra„en.
5 Ergänze.
der Wald
das Kino —
die Wiese —
— xLijt UlaZde/t
die Straßen
die Gärten
die Parks
38
das Museum
das Theater
die LSchulen
6 Wohin gehen sie? Bilde Sätze und schreibe sie auf.
Bernd ... Schule
Markus geht ... Park
Sofie in ... Wiese
Olli läuft 1 ... Museum
Beate auf ... Kino
Lisa ' ... Garten
Thomas fährt ... Straße
Renate ... Wald
Frau Berger ... Theater
59
9
7 Wo sind die Kinder?
Thomas
Ъмт/i ÄAt Ä/m
% 4> g
60
и
Lisa
Renate
61
9
S-i.
8 а) Was machen die Kinder in einer Großstadt?
li ЫЩ 1
1 0
62
XliJt ‘Жа/уьсЬм/^
b) Was kannst du in deiner Stadt machen?
JcÄ Aam/n
63
Учебное издание
Артемова Наталья Александровна Гаврилова Татьяна Алексеевна
Немецкий язык Рабочая тетрадь Б
к учебнику немецкото языка «Мозаика» для II класса школ с углубленным изучением немецкого языка
Редакторы О.М. Герасимова, А.Б, Фаррмда
Младший редактор АЛ. Каплина
Внешнее оформление
и принципиальный макет В А. Андриааоеа. Е£. Сагановой
Художники И.П. Чебан, Т.Н. Поломошнова
Компьютерная верстка М.В. Коровяцкой
Корректоры ЯД. Цухай, ЭА. Дроздова
Подписано в печать 22,05.07. Формат 84 х 108 Vl6.
Печать офсетная. Бумага офсетная №1.
Гарнитура Melioir, Helvetica. Печ. л. 4. Тираж 5000. С-102 Заказ № 3814.
ООО «АСТ-ПРЕСС ШКОЛА»
107078, Москва, ул. Новорязанская, д, 8а, стр, 3 Тел.: (495)265-86-75, 755-93-62 E-mail; [email protected]
Отпечатано в ОАО «Тверской ордена Трудового
Красного Знамени полиграфкомбинат детской литературы им. 50-летия СССР». 170040, г. Тверь, проспект 50 лет Октября, 46.
Издательская группа «АСТ-ПРЕСС» и ООО «АСТ-ПРЕСС ШКОЛА»
Россия, 107078, г, Москва, Рязанский пер., д. 3 (Проезд в Москве: ст. метро «Комсомольская», «Красные ворота»)
Тел./факс; (495) 755-93-62, тел,: 265-86-75 E-mail: [email protected] Методическая поддержка: www.astpress-shkoia.m По вопросам крупнооггговой и мелкооптовой торговли обращаться в «АСТ-Пресс. Образование»:
143900, Московская обп., г. Балашиха, ш. Энтузиастов, д. 4 Тел.; (495) 223-62-27, 223-62-29, 223-62-32, 223-62-33,
521-03-72, 521-78-37, 521-78-64, факс: (495) 521-94-74 E-mail: [email protected] Сайт; www.astpress-shkola.ru
Переписка: 107078, г. Москва, а/я 5
Книги издательской группы «АСТ-ПРЕСС» и ООО «АСТ-ПРЕСС ШКОЛА» вы всегда можете приобрести в книжных магазинах:
«36.6 — Книжный Двор», тел.: (495) 265-86-56;
ТД «Библио-Глобус», тел.: (495) 781-19-00; ТД «Молодая гвардия», тел.: (495) 238-50-01; Сеть магазинов «Московский дом книги», тел,: (495) 7S9-35-91;
«Шаг к пятерке», тел.; (495) 411-08-29; СК «Олимпийский» 5 этаж, место № 12, тел.: (495) 504-47-35
«Санкт-Петербургский Дом Книги», тел.: (812) 219-65-46 Сеть магазинов «АВФ», тел.; (8182) 65-19-79 «Приморский ТД книги», тел.: (4232) 63-82-12
Сеть магазинов «Книжный мир семьи», теп.: (4732) 51-28-94; «Амиталь», тел.: (4732) 23-00-02 «Алис-Альянс», тел.: (343) 355-33-86; «Дом книги», тел.; (343) 358-18-98;
«Люмна», тел.: (343) 264-23-62
Сеть магазинов «Продалитъ», тел.: (3952) 24-17-77
Сеть магазинов «Книги и книжечки», тел.: (4012) 35-37-65
Центр учеб но-методической литературы «Градъ», тел.: (3912) 59-11-52
«Британмя-Кавказ», тел.: (861) 267-26-13
Учебно-методический центр «Эдвис», тел.: (3472) 25-56-30
г. Москва:
г. С.-Петербург; г. Архангельск: г. Владивосток: г. Воронеж; г. Екатеринбург:
г. Иркутск: г. Калининград: г. Красноярск: г. Краснодар: г. Уфа;
Учебник для II KJiac
в котором забавные кобольды знакомят нас с немецким алфавитом,
а немецкая девочка Беате — со своими друзьями, семьёй, школой и городом Кёльном, где мы поздравляем Беате с днём рождения, интересно проводим каждый день недели, а еще учимся мастерить поделки, инсценировать сказки н петь весёлые немецкие песенки
2 рабочие тет]
в тетради А мы научимся писать по-немецки, а в тетради Б выполним много занимательных упргокнений
Аудиокассету
мы услышим, как говорят наши новые немецкие друзья
и научимся так же красиво и правильно говорить по-немецки,
послушаем на кассете интересные истории и сказки, считштки и песенки
.нига для учителу
необходимый советчик для учителя, где даны описание методических основ обучения, предложения по планированию, рекомендации по работе с отдельными упражнениями и заданиями, материалы для языковых игр
Методическая поддержка; astpress-shkoia.ru
ISBM 978-5-9477б-6Ь6^1
9 785947 765564