Пояснение: Для скачивания книги (с Гугл Диска), нажми сверху справа - СТРЕЛКА В ПРЯМОУГОЛЬНИКЕ
. Затем в новом окне сверху справа - СТРЕЛКА ВНИЗ
. Для чтения - просто листай колесиком страницы вверх и вниз.
ПРОСВЕЩЕНИЕ
USAltlflbCtlO
Российская академия наук Российская академия образования Издательство «Просвещение»
и. л. Бим Л. М. Фомичева
Немецкий
язык
РАБОЧАЯ ТЕТРАДЬ
6 класс
Пособие для учащихся общеобразовательных организаций
6-е издание
Москва
«Просвещение»
2013
УДК 373,167.1:811.112.2 ББК 81.2НСМ-922 Б61
ШКОЛА И. Л. БИМ
Серия «Академический школьный учебник» основана в 2005 году
Проект «Российская академия наук. Российская академия образования, издательство «Просвещение» — российской школе»
Руководители проекта: виис-президент РАН акал. В. В. Козлов, президент РАО акад. Н, Д. Никандров, д-р пел. наук, чл.-корр. РАО А, Л/. Кмдаков
Нау^тые редакторы серии: акад. РАО, д-р пел- наук Л. А. Кузнецов, акад. РАО, д-р псд. наук М. В. Рыжаков. д-р экон. наук С. В. Сидоренко
Рабочая тетрадь является неотъемлемым ко.мпонентом УМК «Ие.меикий язык. 6 класс» авторов И. Л. Бим и др. Пособие предназначено для у^ташихся общеобразовательных организаций и ориентировано на требования Федерального государственного обраювательного стандарта основного общего образования. В рабочей тетради представлетты задания по актипнзаини навыков 11исьменнпй речи, аудирования с письменной фиксацией, чтения. В ней также содержатся лопол111Ггсльные тренировочные задания и задания игровой направленности, содержащие ребусы, saiaAKH, кроссворды. Задания рабочей тетради являются логическим 11ридолженнс.м заданий у'1сбника и црсщшзначсны для работы у'1ап1ихся лома и в классе.
ISBN 978-S-09-030IS9-6
^ Издатсльстпо «Проевгшеште», 2(ЮК. 2(КТ9, 20Ш, 2ÜU, 2012 Художественное оформление.
Издательство «Просвещение». 2008 Вес права зашишены
Guten Tag, Schule!
(Kleiner Wiederholungskurs)
W
1 Was hat deine Lehrerin / dein Lehrer über das Deutschlehrbuch erzählt? Ergänze’ bitte die Sätze!
Wir lernen Schritt für Schritt Wir sprechen______________
Wir lernen neue W
Wir machen Übungen und schreiben Wir lesen
Wir lesen auch deutsche Autoren:
und
Wir erfahren viel Neues über das Land und Das sind Schritte zur deutschen________
2 Hier siehst du zwei Clowns. Wozu sind sie im Arbeitsbuch?
Ich bin Tip.
Wir möchten euch helfen Deutsch lernen.
Die Clowns sind im Arbeitsbuch, um uns Deutsch lernen
ergänze — дополни
w
Wir gehen durch eine deutsche Stadt spazieren! Was kannst du in einer typisch deutschen Stadt sehen?
ein Haus — viele
ein СаГё — viele_____________
eine Gasse — viele
ein Denkmal — viele eine Kirche — viele _ einen Park — einige _
einen Platz — einige eine Straße — viele _ ein Schloss — zwei _ eine Burg — keine _
Kannst du schon gut Deutsch schreiben? Setze die Buchstaben richtig ein.
Das ist _ un___Kir
.ne alte deu.
____e Sta_____ mit ihren Stra__en, H___fen
en. Im Zentrum ist nat_rlich das Rat_aus. Diese Stadt ist
eine gewö___nliche alte Stadt mit N\bhnh___sern, Geschafften, einem
Rath-----s, Kir----en und S_____ulen. Die Stadt hat au____ _____nen
Dom. In der Stadt fa_ren v___le Auto__, Bu_____e und Straßenba__nen.
'5 Wie findest du diese Wörter im Wörterbuch? In welcher Form stehen sie
da? Schreibe sie bitte auf!
die Flüsse — -<3^
die Schlösser — die Plätze —____
die Museen —
die Wbhnhäuser —. die Supermärkte —
die Büros —______
die Kinos —______
die Klubs —______
die Geschäfte — die Gärten —___
die Denkmäler —. die Restaurants —
die Paläste —____
die Bistros —____
die Banken —_____
die Bänke —______
die Theater —
w
Am Morgen gehen viele Menschen zur Arbeit.
a) Wohin gehen / fahren diese Menschen? Bilde bitte die Sätze und schreibe sie auf.
Der Arzt der Zoo
Der\ferkäufer das Hotel
Die Schauspielerin das Feld
Der Angestellte А geht in die Klinik
Der Zoodirektor fahrt auf das Geschäft
Der Agronom das Theater
Der Sportler das Stadion
MUSTER:
Hct Arzt m du JC&niA.
b) Also:
In die ... in den ... in das (ins)
auf die... auf den ... auf das (aufs)
w
7 а) Wo arbeiten diese Menschen? Schreibe bitte die Sätze auf.
Die Lehrerin die Oper
Der Bauarbeiter der Betrieb
Der Musiker die Schule
Der Monteur arbeitet in die Bank
Die Köchin auf die Baustelle
Der Bankier das Restaurant
MUSTER:
Ли m der- ScAuXe.
b) Also:
arbeiten
sein
stehen
sitzen
in der... in dem (im)
auf der... auf dem ...
8 Was sind diese Menschen von Beruf?
a) Wähle die richtige Variante, kreuze an und schreibe auf.
1) Die Frau arbeitet im Theater. Sie ist -Lemzerm._______________
□ Arbeiterin □ Lehrerin □ Optikerin И Tänzerin
2) Der Mann arbeitet im Geschäft. Er ist______________________________
□ Fahrer □ \ferkaufer □ Elektriker □ Maler
w
3) Die Frau näht die Юeidung. Sie ist______________________________
□ Ärztin □ Bauarbeiterin □ Schneiderin □ Agronom
4) Die Frau arbeitet in der Apotheke. Sie ist______________________
□ Architektin □ Apothekerin □ Zoodirektorin □ Dichterin
5) Der Mann spielt im Orchester. Er ist______________________________
□ Musiker □ Ingenieur □ Schriftsteller □ Mechaniker
Ч
b) Und nun schreibe nach dem Muster.
MUSTER:
Ли ÄM lanzer-in уюп
Tip und Тар haben in ihrer Stadt einige Straßengespräche gehört, aber nicht alles gut verstanden. Kannst du ihnen helfen?
1)
Thomas! Wie geht’s? Was gibt’s
Nichts Besonderes. Schon wieder Schule So ein Ärger!
Meinst du? Und ich darüber. Ist nicht mehr so langweilig.
Langweilig? Bei diesem W;tter^
w
2)
^ Entschuldigung! Sind Sic auch fremd hier?^
Ich heiße Jan Peters und Ich bin Ingenieur,
Köln.
Freut mich, Herr Peters, Ich bin
___________und komme aus
, Sind Sie auch zum Seminar der Bauleute hier?
Ja, Da sind wir wohl Kollegen!
mich sehr!
3)
10 Beschreibe bitte deine Stadt / dein Dorf.
ln der Stadt sind viele kleine
Im Dorf gibt es einige neue
wenige große
moderne
Häuser.
Bibliotheken.
Geschäfte.
Betriebe.
8
alte
schöne
attraktive
Jn
,Der Schulanfang in Deutschland“ erfahren? Wähle die richtige Variante und kreuze sie an.
1) Was bekommen die Abc-Schüler am ersten Schultag?
□ eine Schultasche □ ein Lehrbuch □ eine Zuckertüte
‘ über... Pflanzen — о ... растениях
1
15
I
2) Was ist in der Schultüte drin?
□ Zucker □ Lehrbücher □ kleine Geschenke: Bleistifte,
Kulis, Bonbons, Spielzeug
3) Machen die Geschenke den Abc-Schülem Freude?
□ die Schüler ärgern sich darüber 2 Bilde bitte Zusammensetzungen.^
der ScftAA^on^anq, \
□ die Schüler freuen sich darüber
* Bilde ... Zusammensetzungen. — Сосчавь сложные слова.
16
I
Grammatik! Ist das eine harte Nuss?
1 Was haben unsere deutschen Brieffreunde im Sommer gemacht? Bilde bitte Sätze.
Sie haben sich
Dieser
viel getanzt und gespielt, hat viel Volleyball gespielt
haben im Ferienlager gelebt. gut erholt.
Die Kinder haben die Zeit schön
Am Abend haben alle
Junge hat viel geturnt.
verbracht.
Dieses Mädchen hier Viele Kinder
17
I
MUSTER:
lIXdt JOnder Ao/^m -im 'Jerierda^
Тар will richtig Deutsch sprechen. Er hat mit Wörtern sein Haus geschmückt. Tip hat hier 6 Sätze entdeckt*. Unten siehst du den ersten Satz. Schreibe bitte weiter.
1) 2cA AaSe 4^adtt. 2) ...
hat... entdeckt — обнаружил
18
I
1
13 Wie haben Tip und Тар ihre Sommerferien verbracht? Обрати внимание на неотделяемые приставки глаголов.
Diesen Sommer
Tip und Тар im Ferienlager
Sie . Тар Гф
viel Interessantes
eine Burg zu bauen.
Die Clowns Tip und Тар
den Kindern schöne Märchen
.._____auch ihre Oma________
________sich sehr gut_______
verbringen
erleben
versuchen
erzählen
besuchen
erholen
4 Тар spielt mit den Wörtern stellen, legen, hängen. a) Was macht er?
Er stellt (Was?)... (\\bhin?) in den Schrank. Er legt (W^?)... (WDhin?) auf den Tisch.
Er hängt (Was?)... (Wohin?) an die Wand.
Wer?
b) Schreibe die Sätze auf.
...______________
c) Die Klasse 6b hat ein neues Klassenzimmer. Wer hat was wohin gestellt / gelegt / gehängt? Schreibe bitte die Sätze mit stellen, legen, hängen im Perfekt auf.
19
I
Alex und Jörg hat der Lehrertisch an die Tafel
Peter haben die Bücher auf der Schrank
Jana die Tafel in der Tisch
Unsere Lehrerin der Schrank vor die Wand
Wir der Stundenplan zwischen der Lehrertisch
Marlies die Vase das Fenster die Tür
gestellt
gelegt
gehängt
MUSTER:
und Аси&гп als arm.
als schlecht, als wenig.
(Nach den Ideen von Volker Erhardt)
Was machst du gewöhnlich nach der Schule? a) Schreibe wie im Muster.
MUSTER:
Fußball spielen
2cA 47Д Ъф&аИ.
jÜajucA Аши icA
1) Fernsehen
2) lesen
46
71
III
3) am Computer spielen
4) Musik hören
5) mit dem Hund spielen
b) Was machst du gern, lieber, am liebsten? Kreuze an und schreibe dann die ganzen Sätze auf.
gern lieber am liebsten
Fußball spielen
spazieren gehen
femsehen
lesen
am Computer spielen
Musik hören
mit dem Hund spielen
turnen
Schi laufen
47
III
MUSTER:
2cA <хгиг£е Жа<АZiehet-л^ис£сickrrvUdmi 3ßund. jäm £ic^-
cfueit AxÄ w-
III
b)
Viele Kinder
Dieser Junge
Dieses Mädchen
Wir
Ich
Du
Ihr
MUSTER;
sich wünschen
lange Ferien
interessante Abenteuer'
neue Freunde
ein Haustier
einen Kassettenrecorder
einen neuen Fernseher mit Video
neue Spielsachen
lücSc Kinder- шйплскеп Лол £елт rccßmen <- das Rechnen • malen ________________ • ___________
musizieren
das Rechnen
springen
schreiben sprechen .
2 a) Welche Stunden hast du heute?
(^I^^Sport
IV
'
V
Ich habe meinen Tagesplan erfüllt. Um 10.00 Uhr
ich ein Buch
Um 12.00 Uhr ich Hockey _
ich mich mit Klaus
.. Dann
.. Um 20.00 Uhr
ich mir einen Film
Dann
der Film nicht
.. Auch meine Eltern . wir über den Film _
sich den Film
.. Meinen Eltern
Schreibe deinen Tagesplan für einen Wochentag.
7.00
7A0
7AS
7.20
Mach bitte weiter!
a) Wofür interessieren sich die Kinder? Lies bitte und ergänze die Sätze rechts.
Sabine besucht eine Musikschule. Heinz besucht eine Sportschule. Jörg besucht den Sprachkurs Englisch.
Martin besucht einen Klub der Tierfreunde.
Ulla besucht eine Malschule. Michael arbeitet gern in der Computerklasse.
Sie interessiert sich für Er interessiert sich für. Er interessiert sich für.
Er interessiert sich für
Sie interessiert sich für
Er interessiert sich für
71
V
Ь) Also, wofür interessieren sich die heutigen Kinder?
5 Viele Kinder haben ihre Hobbys. Welche?
Elke reist gern. Ilir Hobby ist das Reisen.
Doris schwimmt gern. Ihr Hobby ist___
Peter liest gern. Sein Hobby ist_____
Ralf bastelt gern. Sein Hobby ist_________________
Jana näht und strickt gern. Ihre Hobbys sind Heike kocht gern. Ihr Hobby ist____________________
6 a) Was fehlt hier?
Manche Kinder ziehen sich sehr langsam an.
Ich aber ziehe_________schnell an.
Du ziehst__________auch schnell an.
Er / sie / es zieht _______nicht besonders schnell an.
Wir ziehen Sie ziehen
langsam an. auch langsam an.
b) Und was fehlt hier?
• Um 22.00 Uhr geht Dieter gewöhnlich
• In der Pause ist es in vielen Schulen_
• Um 15.00 Uhr essen die Kinder_________
Bett.
.__^ laut.
Mittag.
72
V
Im Sommer fährt Dieter
seiner Großmutter.
Maria fahrt nie mit dem Bus in die Schule, sie geht immer
Fuß.
Grammatik! Ist das eine harte Nuss?
1 Maist du gern? Dann mache es bitte.
a) Wem malst du einen Schwanz? Wessen Schwanz ist das also?
MUSTER:
2cA ma£c dem einen Scfuihonz. Нал eU det^ SeAuM2nz ЪмлЛлел.
b) Wem malst du Ohren? Wessen Ohren sind das also?
tu.
73
V
с) Wem malst du große Pfoten^? Wessen Pfoten sind das also?
4-'
d) Welche Tiere hast du gemalt?
74
' die Pfoten — лапы
V
2 ) Schau mal! Wessen Ohren, Pfoten, Schwänze sind das?
L
©
©
©
crni
(Ш
©
©
1) Х1ал lU...
2) ...
3) ______________
4) ______________
5) ______________
6) ______________
7) ______________
8) ______________
3 ) Und wie steht es mit den Hobbys?
a) Schreibe auf. wer sich wofür interessiert.
Ich mich für- _________________
Du______________________________________
Er______________________________________
Sie__________________________________
©
j®
]r>j
75
V
Wir Ihr. Sie. Sie
b) Schreibe auf, was wem besonders viel Spaß macht.
Mir nvacht dod. £шп v-itlSfiaß-,__________
Dir
Ihm
Ihr
Uns
Euch _ Ihnen
Wir sind ganz Ohr
In ihrer Freizeit sammeln viele Kinder verschiedene Sachen, a) Was sammeln sie gewöhnlich? Schreibe bitte auf.
...
b) Bist du auch ein Sammler? Kreuze an, □ Ja. □ Nein.
76
V
Reden ist Silber und Schweigen ist Gold.
Aber nicht beim Fremdsprachenlernen!
1 ) „Muss ist eine harte Nuss.“
a) Tip und Тар diskutieren über das Problem Zeit. Fülle die Lücken aus.
Ich habe immer wenig Zeit, \ / Du spinnst wohl! Warum musst du vieles muss aber vieles schaffen’. /V
Ich schreibe doch einen Tagesplan und teile
genau ein.
[ Na und? Schreibe nicht so viel in deinen ________________,_! Es ist doch blöd, so viel
Aber ich schreibe nur das Nötigste hinein.
Du Glücks________________1 Für dich ist die Zeit kein Problem
Wieso? Doch! Aber ich brauche keinen _____________ alles, was ich machen will, auch ohne Tagesplan!
Natürlich vergesse ich dann manchmal etwas. Na und?
Wir
leider vieles machen, was wir vielleicht gar
l nicht wollen. Naja, Muss ist eine harte Nuss.
I..
schaßen — сделать
.1 N?
77
V
b) Schreibe in die Tabelle hinein, was du alles machen musst und was du nicht machen darfst.
Ich muss Ich darf nicht
2 Was kannst du über die Zeit sagen?
3 Was kann ein Mensch sparen / nutzen? Schreibe auf.
78
V
Glotti sammelt Sprichwörter. Wie ist es weiter?
Morgenstunde hat
Über den Geschmack lässt sich
Der Appetit kommt beim_____
Lernst du was, so__________
Wir prüfenr, was wir schon können
Was machen die Kinder in ihrer Freizeit? Sieh unten den Wortsalat und ergänze die Sätze.
rlc^
e/7
trödeln
, <<^TAN2EN UND SINGEN .
EINEN Klub für Tierfreunde besc^hen f^ball spielen
Viele Jungen_
Viele Mädchen
Meine Freundin Ich___________
Karin
Jörg_
Alle
Einige Kinder Mein Bruder _
Meine Schwester
79
V
*2 Wie zeichnen’ die Kinder den Hampeinnann? Schreibe die fehlenden Wörter ein.
Punkt, Punkt, Komma, Strich — fertig ist nun___________________
Körper, _________, ___________ dran — fertig ist der Hampelmann,
und ein Hut.
Ist der Hampelmann. Ein Kreuzworträtsel.
91
Waagerecht:
1. голова
2. руки (от плеча)
3. глаза
4. лицо
Senkrecht:
1. туловище
2. рот
3. шея
4. кисти рук
5. нос
' zeichnen— рисовать карандашом
80
Klassenfahrten durch Deutschland. Ist das nicht toll?!
Lesen macht klug
1 Wie viele Städte kannst du hier finden? Schreibe sie auf.
Wortversteck
1) Ъг-етт, 2) 3) ...
VI
F S T U T T G А R Г
R M В R E M E N А Н
А А M P А к F I В А
N G ü В А E R M О М
К D R E S D E N В В
F E C N I L S E О и
U ß L 0 А R G M N R
R U W В E R L I N G
T R N К H C E T А S
0 G L E I P Z I G и
2) Finde die folgenden Städte auf der Landkarte (siehe Seite 82) und schreibe, wo sie sich befinden.
••4.'
81
VI
82
0: R^.S. :E
=^t!SCHLESWIG. ^ ^
iy
I]
Breme
Lübeck®^ MECKLENBURG.^^“ WMPUR6' i VORPOMMERN
НатЩ^''®'^'’"®"" —'- \)
larA' '4ö^c^'
Ш
ordrSe,n. La«ns^f J|V
S-, / TDOsseldorf Д'-' ''''■-. '■>
7^ \westfalen7 ( Xprf„rt •'i
/Я Kntn!i / Ч J> Erfurt ^.-;)r_ J
Weimar,-' .^-'7
./r
о к '■ ;. / Weimar.-
v-y BonnV' )нESSEN^^ LT>ÜRir^EN5 .fJ
S >-■' \ 1/ V'-'Ov-jvk’' x--"’
^ y'7* Wiesbäden^^^^rt,'' '''*
V / S RHEINLAND ''Л«. r^'-vY Ч
irvckiRiiB/: - Mam2^ 'Л /TSCHECHIEN
А -
Ч
V < SRHEINLAN
^LXE^BUllG pp^L2
''^^^•-4:$aarUi
[ij^ND
W«vv / b^en. ■.
TwHOTTCURCQftN
> LIrA.HJENa
'■^S C H W E rz
^ j ./URTT^MBERG'j -
^ Stuttgart^ ^
^ ^^A /' й'ч
iense^ «1 ^ i.
/-Ч.У----
LIECHTENSrniN/ 4/
W E rz ^ ÖSTERREICH
'•■. f^''\ , r'TtAUKN S
!Ва4л<1ат iyt^mdtt л1сА rUcAt m&U 'i/ньтй глагол ^епл^асЬеп — просыпаться
87
VI
• 1 • . • r<• •
MUSTER:
Lars, der Zoo, gehen
£ah6.4M m den 2хи>
Jutta und Uli, das Theater, gehen
Wir, das Museum, sein
Ich, der Park, laufen
b) Warum sind einige Kinder im Hotel geblieben?
Jörg, zu spät, aufstehen
Sven, fallen, hat das Bein gebrochen
Uwe, einschlafen
hat... gebrochen — сломал (brechen — ломать)
88
VI
*3 Was haben die Kinder alles während der Klassenfahrt gemacht?
Sie
Einige____
Sie ЛаЛеп
mit dem Zug__________
mit dem Flugzeug_____
die Sehenswürdigkeiten in Museen____________
sich einige Ausstellungen__________
die Schaufenster in der Fußgängerzone im Park____________________________
neue Menschen. einige Souvenirs
viele Fotos_____
im Hotel________
in Caf<5s und Restaurants
*^4) Bilde Wortgruppen auf Seite 90. Nimm das Schema und die Wörter aus dem Wortsalat zu Hilfe.
in
an
bis
8.00 Uhr
der Sonntag Klassenfahrt
das Essen
das Mittagessen
der^jianuar
die Ferien
der Winter ^ 00 Uhr
89
VI
mi (m + mit wem?
spielen J womit?
gehen
laufen V zu wem?
fahren J
kommen woher?
sein woraus?
die Schwester
9a.
%
der Arzt die Schule
^9ch die Schulfächer
А
0//^ ^
mit-dem dreimd
zu
■аш. -dem Лог/
VI
sprechen
erzählen
träumen
wohnen
sein
b)
gehen
laufen
wandern
danken
sorgen
laufen
gehen
von wem? wovon?
bei wem?
durch
wofür? für wen?
worum?
ог, ‘Om jü^&id mdr lÄecUer- Z4i
100
VII
0
Und zuletzt noch ein Kreuzworträtsel.
В кроссворде спрятались названия предметов одежды. Если их отгадать, то по горизонтали получится немецкая поговорка, которая соответствует русской «По одежке встречают...».
1. юбка
2. блузка
3. джинсы
4. платье
5. рубашка
6. брюки
7. фартук
8. шапка
9. пальто
10. куртка
11. туфли
12. плащ
13. костюм
14. шарф
15. перчатки
16. шляпа
17. спортивный костюм
18. спортивные ботинки
7
5
2 3
12
10
13
14
1в
16
17
18
*5 Versuche selbst ein Kreuzworträtsel zusammenzustellen.
101
Anhang
Landeskundliches Wissenstoto
Приложение 1
Für jede richtige Antwort auf die Fragen hier bekommst du eine bestimmte Punktzahl. So viele Punkte kannst du bekommen (als Minimum).
1. W) liegt die Bundesrepublik Deutschland? I
2. Wie heißt die Hauptstadt Deutschlands? T
3. Von welchem W^rl kommt angeblich^ der Name
„Berlin“? 1
4. Wie nennen die Berliner ihr Rathaus? 1
5. Wie heißt die Hauptstraße Berlins? I
6. Wie heißt die größte Einkaufsstraße Berlins? 1
7. Wie heißen die größten Flüsse Deutschlands? IIII
8. Wie heißt der wichtigste Hafen Deutschlands? I
9. Über welche Stadt Deutschlands sagt man, dass sie
mehr Brücken als Vfenedig hat? I
10. In welcher Stadt ist Goethes Geburtshaus? 1
11. Wie nennt man eine deutsche Stadl wegen^ vieler
Hochhäuser? I
12. In welcher Stadt gibt es im Herbst die größte intsma-
tionale Buchmesse^? 1
13. In welcher Stadl wollten Tiere aus einem Märchen
nach Arbeit suchen? I
14. Was für ein großes Denkmal gibt es in Bremen auf dem
Marktplatz? I
15. Welche Tierplastik gibt es in Bremen am Rathaus? I
16. \\blche Haustiere lieben die deutschen Kinder? llllll
17. Wie heißen in Deutschland die Schüler der 1. Klasse? 11
i.
angeblich — предположительно ^ wegen — из-за
^die Buchmesse — книжная ярмарка
102
л
Продолжение
Für jede richtige Antwort auf die Fragen hier bekommst du eine bestimmte Punktzahl. So viele Punkte kannst du bekommen (als Minimum).
18. Was bekommen die Schüler der i. Klasse zum
Schulbeginn? II
19. Welche Schulräume kannst du nennen? ПИШИ
20. ^Iche Schulfachergibt es in deutschen Schulen? IIIIIIIIII
21. Wfelche Note ist in deutschen Schulen die beste? I
22. Wann haben die deutschen Schüler Ferien? IIII
23. Wie viele schulfreie Tage haben die Schüler? I
24. Wie heißt im Herbst ein Fest, das* viele Bauern feiern? I
25. Whs essen die meisten Deutschen zum Frülistück? I
26. Wis trinken sie am liebsten zum Frühstück? I
27. \\blche Speisen kannst du deutsch nennen? mm
28. Welche Getränke kannst du deutsch nennen? 1111
29. Welches Obst kannst du deutsch nennen? iimii
30. Wfclchcs Gemüse kannst du deutsch nennen? ITTIIl
31. Welche Kleidung tragen deutsche Kinder? immm
32. Welche Kleidungsstücke tragen deutsche Kinder
besonders gern? 11
33. \\bs kannst du in einem deutschen Schreibwaren-
geschäft kaufen? miiiiim
34. Was kannst du in einem deutschen Spielzeuggeschäft
kaufen? iimii
35. ^\felche Märchen kannst du deutsch nennen? mi
36. Wblche Bücherfiguren kannst du nennen? miiimm
37. Wfeiche modernen deutschen Kinderbuchautoren und
Dichter kannst du nennen? II
* das — здесь', который
103
продолжение
Für jede richtige Antwort auf die Fragen hier bekommst du eine bestimmte Punktzahl. So viele Punkte kannst du bekommen (als Minimum).
38. Wfclche großen deutschen Schriflsteller und Dichter
kannst du nennen? III
39. Wfelche deutschen Sprichwörter kennst du? IIII
Приложение II
Грамматический материал для повторения I Основные формы сильных глаголов
Инфинитив Настоящее время (3-е л. ед. ч.) npoiiieniuee повествовательное (3-e Л. ед. Ч.) Причастие II
anziehen zieht ап zog an angezogen
aussieigen steigt aus stieg aus ausgestiegen (s)
ausziehen zieht aus zog aus ausgezogen
beginnen beginnt begann begonnen
beschließen beschließt beschloss beschlossen
bieten bietet bot geboten
bitten bittet bat gebeten
bleiben bleibt blieb geblieben (s)
brennen brennt brannte gebrannt
bringen bringt brachte gebracht
denken denkt dachte gedacht
einladen lädt ein lud ein eingeladen
104
Продо^гжение
Инфинитив Настоящее время (3-е л. ед. ч.) Прошедшее повествовательное (3-е л, ед. ч.) Причастие 11
entscheiden entscheidet entschied entschieden
essen isst aß gegessen
fahren у fährt fuhr gefahren (s)
fallen fällt fiel gefallen (s)
fangen föngt fing gefangen
finden findet fand gefunden
fliegen fliegt flog geflogen (s)
fließen fließt floss geflossen (s)
fressen frisst fraß gefressen
geben gibt gab gegeben
gehen geht ging gegangen (s)
gießen gießt goss gegossen
halten hält hielt gehalten
hängen hängt hing gehangen
helfen hilft half geholfen
kennen kennt kannte gekannt
kommen kommt kam gekommen (s)
lassen lässt ließ gelassen
laufen läuft lief gelaufen (s)
lesen liest las gelesen
liegen liegt lag gelegen
lügen lügt log gelogen
nehmen nimmt nahm genommen
nennen nennt nannte genannt
raten rät riet geraten
reiten reitet ritt geritten (h, s)
105
Продолжен ие
Инфинитив HacTOHutee время (3-e Л. ед. Ч.) Прошедшее повествовательное (3-е л. ед. ч.) Причастие II
reißen reißt riss gerissen
rufen ruft rief gerufen
schlafen schläft schlief geschlafen
schreiben schreibt schrieb gescliricbcn
schreien schreit schrie gesclirien
schwimmen schwimmt schwamm geschwommen (h, s)
sehen sieht sah gesehen
singen singt sang gesungen
sprechen spricht sprach gesprochen
springen springt sprang gesprungen (s)
stehen steht stand gestanden
tragen trägt trug getragen
treffen trifft traf getroffen
trinken trinkt trank getrunken
vergessen vergisst vergaß vergessen
verlieren verliert verlor verloren
wachsen wächst wuchs gewachsen (s)
waschen wäscht wusch gewaschen
wissen weiß wusste gewusst
II Имя существительное
1- Сильное склонение
к сильному склонению относится большая часть имен существительных мужского рода и все имена существительные среднего рода (кроме слова das Herz). Они принимают окончание -es или -s в Genitiv единственного числа и -(е)п в Dativ множественного числа.
106
rtvAoe
Nominativ Г)
Wer? Was?
1 der Schüler
Genitiv n
Wessen? des Schülers
Dativ dem Schüler
Wem? /
Akkusativ ^ den Schüler Wen? Was?
Средний род ^ das Kind
des Kind^ dem Kind das Kind
Nominativ о
Wer? Was?
Genitiv g
Wessen?
Dativ
Wem?
f
die Schüler Tischg Kinder
der Schüler Tische Kinder
den Schülern Tischen Kindern
die Schüler Tische Kinder
Akkusativ ^
Wen? Was? ^
2. Слабое сююнение
Существительные слабого склонения имеют окончание -(е)п во всех падежах, кроме именительного. К слабому склонению относятся имена существительные только мужского рода.
Они почти всегда обозначают лиц или животных.
^0
Nominativ
Wer? Was?
Genitiv
Wessen?
Dativ
Wem?
Akkusativ
Wen? Was?
Мужской род'
der Affe der Held -------r die Affeo
des Affen des Held^i .—^ der Affen
dem Affen dem HeldgD_____den Affen
den Affen den Held^ _____^ die Affen
die Helden der Held^ den Heldfin die Heldsfl
107
3. Женское склонение
К женскому склонению относятся все имена существительные женского рода. Признаком женского склонения является отсутствие окончаний, и падеж существительного можно определить только по артиклю.
^ Женский
Genitiv р J
Wessen?
Dativ
Wem?
Akkusativ
Wen? Was?
die Schülerin
der Schülerin
der Schülerin
die Schülerin
die Schülerinnen der Schülerinnen den Schülerinnen
^ die Schülerinnen
III
Имя прилагательное
1. Степени сравнения прилагательных.
а) Прилагательные в немецком языке, как и в русском, имеют три степени сравнения.
schön weit schnell 4-langsarrvf teuer billig
T
T
schöner ^ am schönsten der, die, das (die) schönste(n)
weiter * am weitesten der, die, das (die) weiteste(n)
schneller -f am schnellsten der, die, das (die) schnellaie(o)
langsamer.- am langsamsten der, die, das (die) langsamstefn)
teurgr 4* ani teuersten der, die, das (die) teuerste(nl billiger am bitliosten der, die, das (die) billiqstefn)
108
rft-ъ. ,
6) Большинство прилагательных с корневыми гласными а, о, и получают при сравнении умлаут.
lang länger am längsten der, die, das, (die) längste(n)
groß größer am größten der, die, das, (diel größle(Q)
kurz >>> kürzer am kürzesten der, die. das, (die) kürzeste(n)
в) Некоторые прилагательные по-особому образуют степени сравнения. Их надо запомнить.
am besten der, die, das (die) beste<)i)
am liebsten der, die, das (die) liebste(r^
am meisten der, die, das (die) meistelji)
am nächsten der, die, das (die) nächste(n)
am höchsten der, die, das (die) höchste(h)
IV Предлоги (Präpositionen)
V,
чпосле
Предлоги с Dativ
ч из
ч к, в, на
Ч от, из, о
у, при, возле
ч кроме
а) I mit
I nach
aus
2U
von bei
außer
entgegen 4 навстречу, против gegenüber 4 напротив___________
Nach den Ferien traf ich mich mit meinen Freunden auf dem Schulhof. Aus der Schule gingen wir zu ihm.
Außer mir arbeiteten im Garten noch zwei Jungen.
Unsere Schule liegt dem Park gegenüber.
109
,vV
. V4
6)
предлоги c Akkusativ
Г
/
durch
für
ohne
um
gegen wider bis entlang
церез, по
для,за
без
вокруг
^ против
вопреки
до
вдоль
Die Bremer Stadtmusikanten sind zuerst durch den Park gegangen. Einige Male sind sie um das Denkmal auf dem Bremer Platz herumgelaufen.
Sie haben für den Hund Limonade gekauft.
b) Предлоги c Dativ' и Akkusativ (в зависимости от вопроса „Wo?“ или „Wohin?“)
J
/
an
auf
hinter
in
neben
über
vor
при, у, к, на
на
за
в, на
около
над, по
У" перед
zwischen у; между
Данные предлоги на вопрос „Wo?“ требуют Dativ, на вопрос „Wohin?“ — Akkusativ.
Das Buch liegt (Wo?) auf dem Tisch.
Er legt das Buch (Wohin?) auf den Tisch.
Die Lampe hängt (Wo?) über dem Tisch.
Die Mutter hängt die Lampe (Wohin?) über den Tisch.
110
Quellennachweis (Список источников)
Erhard, Volker. Links ist linker als rechts. Aus: G. Neuner, Th. Schierling, R. Schmidt, H. Wilms. Deutsch aktiv neu, Arbeitsbuch IB. Langenscheidt, Berlin/München 1988.
Inhaltsverzeichnis
W Guten Tag, Schule! (Kleiner Wiederholungskurs) 3
I Schulanfang (Schulbeginn). Ist er überall gleich? 13
II Draußen ist Blättcrfall 25
111 Deutsche Schulen. Wie sind sie? 39
IV ^\^s unsere deutschen Freunde alles in der Schule machen .. 57
V Ein Tag unseres Lebens. Wie ist er? 70
VI Юassenfahrten durch Deutschland. Ist das nicht toll?! 81
VII Am Ende des Schuljahrs — ein lustiger Maskenball! 95
Anhang 102
Quellennachweis 111
j 111
Учебное издание
Серия «Академический школьный учебЕ(ик»
Бнм Мнссса Львовна Фомичева Людмила Михайловна
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
Рабочая тетрадь 6 класс
Пособие лля у'чаиптхся общеобразовательных организаций
Центр группы германских языков
Руховолктсль Ueirrpu Зам. руководителя Редактор Oiiepaixjp
Художественньп! редактор Художники
Техническое рслактироканис и комиькггерная вёрстка
Дизайн и макс1
Корректор
B. В. Копылова И. В. Каремша И. А. Резниченко О. Ю. Любе^кова А. А. Хлыстова
Н. С. Ефремова, А. Л. Гурьев, К. А. Чувашей Н. А. Разворотнева
C. А. Сороки И. Д. Uyxau
Налоговая льгота — Общероссийский классификатор продукиии ОК 005-93 — 953000. Им. лив. Серия ИД Н: 05824 от 12.09.01. Подписано в 1]еянть 16.04.13. Формат 84x]0S7(6* Бумжа офсетная. Гарнитура NewtonASanPin. Печать офсетная. Уч.-изл. л. 5.03. Доп. тираж 20000 oto. Заказ № 34820 ik-sbk
Открытое акиноиериое обжество «Излатслткггно «Проспешение». 127521, Москва. 3-Й проезд Марьиной роши, 41.
Отпечатшю в филн^стс «Смоленский полиграфический комОинан»
ОАО «И жительство «Высшая uiKo.ia».
214020, г. Смш1снск. ул. С.ма1ьянинова. 1.
Тел.; +7(4812) 3MI-96. Факс: +7(4812) 31-31-70.
E-mail: [email protected] hUp: //www.smolpk.ru
Российская академия наук Российская академия образования Издательство «Просвещение»
IDIEIUITISICIH
Немецкий язык
Рабочая тетрадь 6 класс
Авторы: И. Л. Бим, Л. М. Фомичева
В УМК входят:
Немецкий язык. Рабочие программы. Предметная линия учебников И. Л. Бим. 5-9 классы авторов И.Я Бим, Л. В. Садомовой Учебник
Рабочая тетрадь
Книга для учителя Книга для чтения (5-6 классы) Сборник упражнений (5-9 классы) Аудиоприложение на СО (трЗ)